Français (France) Une danseuse, un musicien et un comédien vont traverser, par la voix et le corps, le chemin vers l'espoir. C'est une vague, un marécage, une histoire d'eau qui vient nous bercer et nous rappeler le mythe de la néréide Ferusa, nymphe des océans générant la vague. À partir de 8ans - Entrée libre
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V528GGJ
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais FERUSA PAR LA COMPAGNIE CORPS ITINERANTS
Français (France) FERUSA PAR LA COMPAGNIE CORPS ITINERANTS
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol Un bailarín, un músico y un actor cruzarán, a través de la voz y el cuerpo, el camino de la esperanza. Es una ola, un pantano, una historia de agua que nos estremece y nos recuerda el mito de la nereida Ferusa, la ninfa de los océanos que genera la ola. A partir de 8 años - Entrada gratuita
Anglais A dancer, a musician and an actor will cross, by the voice and the body, the way to hope. It is a wave, a swamp, a story of water that comes to rock us and remind us of the myth of the nereid Ferusa, nymph of the oceans generating the wave. From 8 years old - Free entrance
Allemand (Allemagne) Eine Tänzerin, ein Musiker und ein Schauspieler werden mit ihrer Stimme und ihrem Körper den Weg zur Hoffnung durchqueren. Es ist eine Welle, ein Sumpf, eine Wassergeschichte, die uns in den Schlaf wiegt und uns an den Mythos der Nereide Ferusa erinnert, einer Nymphe der Ozeane, die die Welle erzeugt. Ab 8 Jahren - Freier Eintritt
Néerlandais (Pays-Bas) Een danser, een muzikant en een acteur zullen via stem en lichaam de weg naar hoop kruisen. Het is een golf, een moeras, een verhaal over water dat ons doet schudden en herinnert aan de mythe van de nereïde Ferusa, de nimf van de oceanen die de golf voortbrengt. Vanaf 8 jaar - Gratis toegang
Français (France) Une danseuse, un musicien et un comédien vont traverser, par la voix et le corps, le chemin vers l'espoir. C'est une vague, un marécage, une histoire d'eau qui vient nous bercer et nous rappeler le mythe de la néréide Ferusa, nymphe des océans générant la vague. À partir de 8ans - Entrée libre
Italien (Italie) Un danzatore, un musicista e un attore attraverseranno, attraverso la voce e il corpo, la strada della speranza. È un'onda, una palude, una storia d'acqua che ci culla e ci ricorda il mito della nereide Ferusa, la ninfa degli oceani che genera l'onda. Da 8 anni - Ingresso gratuito