@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:863aba45-2f7a-3e12-ba5e-58604edde99c ; owl:topObjectProperty data:48f21178-6940-3a8a-9ed7-ad3029585dcd ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:020d2a94-a0c1-3e6a-80cf-ce634b597c24 ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:432a9522-f603-32d3-bc5e-2dc7db2d4158 ; :hasDescription data:48f21178-6940-3a8a-9ed7-ad3029585dcd ; :hasTheme kb:Craft ; :hasTranslatedProperty data:351839ff-9803-353b-85ae-8ddfbe580233, data:6d61d237-ff5c-3e19-b751-7afb46ce1442, data:5fd3e2d8-c7b4-3ef3-b73c-b47164f68eb4, data:2b1a3d27-007f-392c-b9f4-6bc21c923cd6, data:57a45612-b6fc-363c-a509-04cf7170d9cc ; :isLocatedAt data:7ea91a5d-ab0c-3e1e-b170-7b875447a6a1 ; :lastUpdate "2026-07-08"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-09T02:40:59.247Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:863aba45-2f7a-3e12-ba5e-58604edde99c ; :takesPlaceAt data:4553f099-cb58-3d83-9fe4-dc464727bb9c, data:e07254fb-2f7a-361c-a569-7e2042c4d512 ; meta:fingerprint "1c05b2fdb1cb85c0bac64e45fa1cae78" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "338436cfeb29b8a0db95406b7160f8a6" ; :creationDate "2026-07-06"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-07-31"^^xsd:date, "2026-07-09"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-07-09"^^xsd:date, "2026-07-10"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "From July 9 to 31, 2026, Studio Trames will take over Le Cyclo with “Format Carnet”—a group exhibition dedicated to artists’ sketchbooks, risographs, and stationery. Opening reception on July 9 at 6 p.m. Nine artists, a rare printing technique, and a unique venue at 5 Rue du 14 Juillet in Sète."@en, "Vom 9. bis zum 31. Juli 2026 erobert das Studio Trames „Le Cyclo“ mit „Format Carnet“ – einer Gemeinschaftsausstellung, die sich Künstler-Skizzenbüchern, Risos und Schreibwaren widmet. Vernissage am 9. Juli um 18 Uhr. Neun Künstler, eine seltene Drucktechnik, ein einzigartiger Ort in der Rue du 14 Juillet 5 in Sète."@de, "Van 9 tot en met 31 juli 2026 neemt Studio Trames Le Cyclo over met „Format Carnet“ – een groepstentoonstelling gewijd aan kunstenaarsnotitieboeken, risos en papierwaren. Vernissage op 9 juli om 18.00 uur. Negen kunstenaars, een zeldzame druktechniek, een unieke locatie aan de Rue du 14 Juillet 5 in Sète."@nl, "Dal 9 al 31 luglio 2026, lo Studio Trames occupa Le Cyclo con “Format Carnet”, una mostra collettiva dedicata ai taccuini d’artista, alle stampe e alla cartoleria. Inaugurazione il 9 luglio alle ore 18. Nove artisti, una tecnica di stampa rara, un luogo unico al numero 5 di Rue du 14 Juillet a Sète."@it, "Del 9 al 31 de julio de 2026, el Studio Trames se instala en Le Cyclo con «Format Carnet», una exposición colectiva dedicada a los cuadernos de artistas, los risos y la papelería. Inauguración el 9 de julio a las 18:00 h. Nueve artistas, una técnica de impresión poco común, un lugar único en el número 5 de la Rue du 14 Juillet, en Sète."@es, "Du 9 au 31 juillet 2026, le Studio Trames investit Le Cyclo avec Format Carnet — une exposition collective dédiée aux carnets d'artistes, aux risos et à la papeterie. Vernissage le 9 juillet à 18h. Neuf artistes, une technique d'impression rare, un lieu unique au 5 Rue du 14 Juillet à Sète."@fr ; rdfs:label "FORMAT CARNET — STUDIO TRAMES — EXPOSITION RISOGRAPHIE"@fr, "FORMAT CARNET — STUDIO TRAMES — EXPOSITION RISOGRAPHIE"@de, "FORMAT CARNET — STUDIO TRAMES — EXPOSITION RISOGRAPHIE"@en, "FORMAT CARNET — STUDIO TRAMES — EXPOSITION RISOGRAPHIE"@es, "FORMAT CARNET — STUDIO TRAMES — EXPOSITION RISOGRAPHIE"@nl ; dc:identifier "FMALAR034V52U69D" .