@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "A complete tour of Sète, with commentary from morning to night, including the Etang de Thau and its canals (outward and return), the ports and the sea (with the Aquarius), and the city center (by Petit-Train), with free time to complete your visit according to your tastes (market halls, lighthouses, quays, museums, etc.)."@en, "Una visita completa de Sète, comentada de la mañana a la noche, explorando el Etang de Thau y los canales (ida y vuelta), los puertos y el mar (con el Aquarius), el centro de la ciudad (en el Petit-Train), con tiempo libre para completar la visita según sus gustos (mercados, faros, muelles, museos, etc.)."@es, "Een complete rondleiding door Sète, met commentaar van 's ochtends tot 's avonds, verkenning van het Etang de Thau en de kanalen (heen en terug), de havens en de zee (met de Aquarius), het stadscentrum (met de Petit-Train), met vrije tijd om de rondleiding naar eigen smaak in te vullen (markthallen, vuurtorens, kades, musea, enz.)."@nl, "Une visite ultra complète de Sète, commentée du matin au soir avec la visite de l’étang de Thau et des canaux (aller et retour), des ports et de la Mer (visite Aquarius), du centre-ville (visite Petit-Train) tout en bénéficiant de temps libre pour compléter la visite selon désirs (Halles, Phares, Quais, Musées...)."@fr, "Eine vollständige, von morgens bis abends kommentierte Besichtigung von Sète mit Entdeckung des Étang de Thau und der Kanäle (hin und zurück), der Häfen und des Meeres (mit dem Aquarius), des Stadtzentrums (im Petit-Train), wobei Sie freie Zeit haben, um die Besichtigung nach Ihren Wünschen zu ergänzen (Markthallen, Leuchttürme, Kais, Museen...)."@de, "Un tour ultra-completo di Sète, con commento dalla mattina alla sera, che comprende la visita dell'Etang de Thau e dei canali (andata e ritorno), dei porti e del mare (tour Aquarius) e del centro città (tour Petit-Train), con tempo libero per completare il tour a piacere (Halles, Fari, Banchine, Musei, ecc.)."@it ; rdfs:label "EXCURSIONS MARITIMES AVEC SÈTE CROISIÈRES"@de, "EXCURSIONS MARITIMES AVEC SÈTE CROISIÈRES"@en, "EXCURSIONS MARITIMES AVEC SÈTE CROISIÈRES"@es, "EXCURSIONS MARITIMES AVEC SÈTE CROISIÈRES"@it, "EXCURSIONS MARITIMES AVEC SÈTE CROISIÈRES"@nl, "SORTIE BATEAU AVEC SÈTE CROISIÈRES : À LA DÉCOUVERTE DE SÈTE AU DÉPART DE BALARUC-LES-BAINS"@fr ; dc:identifier "FMALAR034FMASJ23P42" .