<:PlaceOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/32/d397f881-03e7-375e-bc0a-0fdb7d4ea053"> 2026-06-16 2026-10-21T02:49:53.251Z false 6c77fc2639415bc40a49dbced1a71fd4 323 32 638e3eb2aa4b292696b27cdd0c94263f 2026-05-27 In het hart van Sète ligt het Parc Simone Veil - vroeger de Jardin du Château - een van de mooiste groene ruimtes van de stad. De 1,6 hectare werden aangelegd aan het einde van de 19e eeuw en herbergen eeuwenoude bomen, standbeelden, vijvers, fonteinen, een grot en het oorlogsmonument. Een uitnodiging om even te pauzeren en te genieten van een picknick, op een steenworp afstand van het bruisende c Right in the heart of Sète, the Parc Simone Veil - formerly the Jardin du Château - is one of the city's most beautiful green spaces. Created at the end of the 19th century, its 1.6 hectares are home to century-old trees, statues, ponds, fountains, a grotto and the Monument aux Morts. An invitation to take a break and enjoy a picnic, just a stone's throw from the lively city center. En pleno centro de Sète, el Parque Simone Veil -antiguo Jardín del Castillo- es uno de los espacios verdes más bellos de la ciudad. Creado a finales del siglo XIX, sus 1,6 hectáreas albergan árboles centenarios, estatuas, estanques, fuentes, una gruta y el Memorial de Guerra. Una invitación a hacer una pausa y disfrutar de un picnic, a dos pasos del bullicioso centro. En plein coeur de Sète, le Parc Simone Veil — ancien Jardin du Château — est l'un des plus beaux espaces verts de la ville. Créé à la fin du XIXe siècle, ses 1,6 hectares abritent des arbres centenaires, des statues, bassins, fontaines, une grotte et le Monument aux Morts. Une invitation à la pause et au pique-nique, à deux pas du centre animé. Nel cuore di Sète, il Parc Simone Veil - ex Jardin du Château - è uno degli spazi verdi più belli della città. Creato alla fine del XIX secolo, i suoi 1,6 ettari ospitano alberi secolari, statue, stagni, fontane, una grotta e il monumento ai caduti. Un invito a fare una pausa e a godersi un picnic, a due passi dal vivace centro. Mitten im Herzen von Sète liegt der Parc Simone Veil? ehemaliger Schlossgarten? und ist eine der schönsten Grünflächen der Stadt. Jahrhunderts angelegt, beherbergt seine 1,6 Hektar große Fläche hundertjährige Bäume, Statuen, Teiche, Springbrunnen, eine Grotte und das Kriegerdenkmal. Eine Einladung zu einer Pause und einem Picknick, nur wenige Schritte vom belebten Zentrum entfernt. AIRE DE PIQUE-NIQUE DU PARC SIMONE VEIL AIRE DE PIQUE-NIQUE DU PARC SIMONE VEIL AIRE DE PIQUE-NIQUE DU PARC SIMONE VEIL AIRE DE PIQUE-NIQUE DU PARC SIMONE VEIL AIRE DE PIQUE-NIQUE DU PARC SIMONE VEIL COMMLAR034V52TNJO