[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/TheaterEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/d0f1a87f-1bed-3264-bef1-2d60b1da23bc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95f271e6-80ff-328e-afc6-a62099c3c025" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e830a7c-fc98-3a40-a62b-90f7759dae7c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992c1e91-31fe-3eeb-b7b0-1556319d6a4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b76afb7c-4929-30b8-94c2-1c3d1c8eb064" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95f271e6-80ff-328e-afc6-a62099c3c025" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Theatre" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff240fe8-13bb-3bd2-b293-e5dc8a81e818" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e50e26fa-85d9-3b3b-b061-bc6677bf3c7e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae9aa565-beb5-3fcc-a520-a20a596d88cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4bc1f69c-3742-36f5-8697-52e1dc5f528e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c30323f7-a14a-3f58-adff-a949e9425112" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/368a7d51-5aa9-3c6d-9885-6e06ffa47d89" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-09-12", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-09-13T01:52:42.715Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fff40c5a-4051-3c45-8eec-cc0f066d19f8" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "cf96718fdf62a2def2dba4c4cec8944a" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "257", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "32", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "5fbeff39342684ab64b1e53707e20006" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2026-09-09", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992c1e91-31fe-3eeb-b7b0-1556319d6a4a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-11-14", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-11-14", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#TheaterEvent", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/TheaterEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "We are pleased to welcome the company La Hurlante for two residencies, in November 2026 and February 2027, to work on its next public space production: *Entre les gouttes*.\n\nDuring the week-long residency, the company will work on its ability to adapt to a new setting through performance and staging.", "@language": "en" }, { "@value": "Abbiamo il piacere di ospitare la compagnia La Hurlante in due periodi di residenza, a novembre 2026 e a febbraio 2027, per lavorare alla sua prossima creazione nello spazio pubblico: Entre les gouttes.\n\nDurante la settimana di residenza, la compagnia lavorerà sulla propria capacità di adattarsi a un nuovo terreno di gioco, attraverso l’interpretazione e la messa in scena.", "@language": "it" }, { "@value": "Wir freuen uns, die Compagnie „La Hurlante“ im November 2026 und im Februar 2027 zu zwei Residenzaufenthalten begrüßen zu dürfen, um an ihrer nächsten Produktion im öffentlichen Raum zu arbeiten: „Entre les gouttes“.\n\nWährend der Residenzwoche wird die Compagnie daran arbeiten, sich durch Interpretation und Inszenierung an einen neuen Schauplatz anzupassen.", "@language": "de" }, { "@value": "Nous avons le plaisir d’accueillir la compagnie La Hurlante sur deux temps de résidence, en novembre 2026 et février 2027, pour travailler à sa prochaine création dans l’espace public : Entre les gouttes.\n\nPendant la semaine de résidence, la compagnie travaillera sur sa capacité à s’adapter à un nouveau terrain de jeu, à travers l’interprétation et la mise en scène.", "@language": "fr" }, { "@value": "We zijn verheugd om het gezelschap La Hurlante te mogen verwelkomen tijdens twee residentieperiodes, in november 2026 en februari 2027, om te werken aan hun volgende creatie in de openbare ruimte: Entre les gouttes.\n\nTijdens de residentieweek zal het gezelschap werken aan zijn vermogen om zich aan te passen aan een nieuwe speelruimte, door middel van interpretatie en enscenering.", "@language": "nl" }, { "@value": "Tenemos el placer de dar la bienvenida a la compañía La Hurlante en dos estancias de residencia, en noviembre de 2026 y febrero de 2027, para trabajar en su próxima creación en el espacio público: Entre les gouttes.\n\nDurante la semana de residencia, la compañía trabajará en su capacidad para adaptarse a un nuevo escenario, a través de la interpretación y la puesta en escena.", "@language": "es" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "ENTRE LES GOUTTES", "@language": "fr" }, { "@value": "ENTRE LES GOUTTES", "@language": "de" }, { "@value": "ENTRE LES GOUTTES", "@language": "en" }, { "@value": "ENTRE LES GOUTTES", "@language": "es" }, { "@value": "ENTRE LES GOUTTES", "@language": "nl" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMALAR034V52V50V" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/368a7d51-5aa9-3c6d-9885-6e06ffa47d89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4bc1f69c-3742-36f5-8697-52e1dc5f528e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e830a7c-fc98-3a40-a62b-90f7759dae7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95f271e6-80ff-328e-afc6-a62099c3c025" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992c1e91-31fe-3eeb-b7b0-1556319d6a4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae9aa565-beb5-3fcc-a520-a20a596d88cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b76afb7c-4929-30b8-94c2-1c3d1c8eb064" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c30323f7-a14a-3f58-adff-a949e9425112" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e50e26fa-85d9-3b3b-b061-bc6677bf3c7e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff240fe8-13bb-3bd2-b293-e5dc8a81e818" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fff40c5a-4051-3c45-8eec-cc0f066d19f8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#TheaterEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Theatre" } ]