Français (France) Différentes animations sur le lieu : pétrissage et façonnage de pains avec Boris de l'Arbre à pain, atelier de pierres sèches, démonstration de Cerf-volant et ateliers ludiques pour enfants, vannerie, masters classes sur 5 thématiques differentes, balade contée etc... (Certains ateliers payants).
Restauration sur place.
Programme détaillé et inscription sur le site : www.tourisme-avant-monts.fr
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52SMAG
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) FÊTE DU PAIN ET DU VENT
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Kneeddemonstratie en workshop broodbakken met Boris van l'Arbre à Pains, broodverkoop, ezeltochten, diverse workshops: vliegeren, molentjes maken, etc. Poëzietentoonstelling, rondleiding door de molens, muziek, producentenguinguette en wedstrijd voor het beste amateurbrood met proeverij en prijsuitreiking.
Anglais Kneading demonstration and bread-making workshop with Boris de l'Arbre à Pains, bread sales, donkey rides, various workshops: kite-making, small mills, etc. Poetry exhibition, mill tour, music, producers' guinguette and best amateur bread competition with tasting and prize-giving.
Allemand (Allemagne) Knetvorführung und Workshop zur Brotherstellung mit Boris von l'Arbre à Pains, Brotverkauf, Wanderung mit Eseln, verschiedene Workshops: Herstellung von Drachen, Herstellung von kleinen Mühlen usw. Gedichtausstellung, Besichtigung der Mühlen, Musik, Guinguette der Produzenten und Wettbewerb des besten Amateurbrots mit Verkostung und Preisverleihung.
Italien (Italie) Varie attività sul posto: impastare e modellare il pane con Boris de l'Arbre à Pain, laboratorio di pietre secche, dimostrazione di volo di aquiloni e laboratori divertenti per bambini, cesteria, masterclass su 5 temi diversi, passeggiata narrativa, ecc... (Alcuni laboratori sono a pagamento).
Ristorazione in loco.
Programma dettagliato e iscrizioni sul sito web: www.tourisme-avant-monts.fr
Ristorazione in loco.
Programma dettagliato e iscrizioni sul sito web: www.tourisme-avant-monts.fr
Espagnol Demostración de amasado y taller de panadería con Boris de l'Arbre à Pains, venta de pan, paseos en burro, talleres diversos: fabricación de cometas, fabricación de molinillos, etc. Exposición de poesía, visita a los molinos, música, guinguette de productores y concurso del mejor pan amateur con degustación y entrega de premios.
Français (France) Différentes animations sur le lieu : pétrissage et façonnage de pains avec Boris de l'Arbre à pain, atelier de pierres sèches, démonstration de Cerf-volant et ateliers ludiques pour enfants, vannerie, masters classes sur 5 thématiques differentes, balade contée etc... (Certains ateliers payants).
Restauration sur place.
Programme détaillé et inscription sur le site : www.tourisme-avant-monts.fr
Restauration sur place.
Programme détaillé et inscription sur le site : www.tourisme-avant-monts.fr