Français (France) Et si vous vous offriez un aqua-ciné cet été ? Le Centre balnéaire Raoul Fonquerne à Sète fait son cinéma en juillet et août — installé dans une bouée flottante, vous assistez à la projection dans la piscine, à la nuit tombante. Une expérience unique et rafraîchissante, en famille ou entre amis, à vivre en maillot de bain.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034INTFCEBXDGTH1
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) AQUA-CINÉ — CENTRE BALNÉAIRE RAOUL FONQUERNE
Anglais AQUA-CINÉ — CENTRE BALNÉAIRE RAOUL FONQUERNE
Espagnol AQUA-CINÉ — CENTRE BALNÉAIRE RAOUL FONQUERNE
Français (France) AQUA-CINÉ — CENTRE BALNÉAIRE RAOUL FONQUERNE
Néerlandais (Pays-Bas) AQUA-CINÉ — CENTRE BALNÉAIRE RAOUL FONQUERNE
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Wie wäre es, wenn Sie sich diesen Sommer ein „Aqua-Kino“ gönnen würden? Das Schwimmbad „Centre balnéaire Raoul Fonquerne“ in Sète veranstaltet im Juli und August ein Kinoerlebnis: Von einer schwimmenden Boje aus können Sie bei Einbruch der Dunkelheit die Filmvorführung im Schwimmbecken genießen. Ein einzigartiges und erfrischendes Erlebnis, das Sie mit der Familie oder mit Freunden im Badeanzug ge
Néerlandais (Pays-Bas) Wat dacht u ervan om deze zomer eens naar een aqua-bioscoop te gaan? Het zwemcentrum Raoul Fonquerne in Sète organiseert in juli en augustus een openluchtbioscoop. Vanuit een drijvend bad kunt u bij het vallen van de avond genieten van een filmvertoning in het zwembad. Een unieke en verfrissende ervaring, met het gezin of met vrienden, om in zwemkleding te beleven.
Anglais How about treating yourself to some "aqua-cin%E9" this %E9t%E9? The Raoul Fonquerne Water Park in Sète is hosting its own movie nights in July and August—settled into a floating tube, you’ll watch the movie projected into the pool as night falls. A unique and refreshing experience to enjoy with family or friends—all while wearing your swimsuit.
Italien (Italie) E se quest’estate vi concedeste un po’ di acquacinema? Il Centro balneare Raoul Fonquerne a Sète organizza il suo cinema a luglio e agosto: comodamente seduti su un materassino galleggiante, potrete assistere alla proiezione in piscina al calar della sera. Un’esperienza unica e rinfrescante, da vivere in costume da bagno con la famiglia o gli amici.
Espagnol ¿Y si te regalas un «aqua-cine» este verano? El Centro Balneario Raoul Fonquerne de Sète organiza sus sesiones de cine en julio y agosto: instalado en una boya flotante, podrás disfrutar de la proyección en la piscina al caer la noche. Una experiencia única y refrescante, en familia o con amigos, para disfrutar en bañador.
Français (France) Et si vous vous offriez un aqua-ciné cet été ? Le Centre balnéaire Raoul Fonquerne à Sète fait son cinéma en juillet et août — installé dans une bouée flottante, vous assistez à la projection dans la piscine, à la nuit tombante. Une expérience unique et rafraîchissante, en famille ou entre amis, à vivre en maillot de bain.