. "fr" . . . . . . . . . . . . . "2026-11-15"^^ . "2026-11-16T03:04:01.296Z"^^ . . "cc307d2da6e2354b2ed7bd6a5b894737" . "257"^^ . "32"^^ . "7c9c0eff11630709ead8de1a603b5363" . "2026-11-12"^^ . . . "2026-12-06"^^ . "2026-12-06"^^ . . . . . "INFORMACI\u00D3N PR\u00C1CTICA\n\nDomingo, 6 de diciembre de 2026 ? Colombiers - Procesi\u00F3n con antorchas + concierto \n\n17:15 h: salida de la procesi\u00F3n con antorchas ? Puerto de Colombiers, embarcadero.\n\n18:15 h: llegada a la plaza de la iglesia.\n\n18:30 h: concierto l\u00EDrico en la iglesia de Colombiers.\n\n\u00A1Disfruta de un momento m\u00E1gico y ven a celebrar con nosotros la magia de la Navidad y los 30 a\u00F1os d"@es . "PRAKTISCHE INFORMATIONEN\n\nSonntag, 6. Dezember 2026 \u2013 Colombiers \u2013 Fackelzug + Konzert \n\n17:15 Uhr: Start des Fackelzugs \u2013 Hafen von Colombiers, Anlegestelle.\n\n18:15 Uhr: Ankunft auf dem Vorplatz der Kirche.\n\n18:30 Uhr: Opernkonzert ? Kirche von Colombiers.\n\nG\u00F6nnen Sie sich eine zauberhafte Auszeit und feiern Sie gemeinsam mit uns den Zauber von Weihnachten und das 30-j\u00E4hrige Jubil\u00E4um de"@de . "PRACTICAL INFORMATION\n\nSunday, December 6, 2026 ? Colombiers - Torchlight Procession + Concert \n\n5:15 p.m.: Start of the torchlight procession ? Colombiers Harbor, boat dock.\n\n6:15 p.m.: Arrival at the church square.\n\n6:30 p.m.: Opera concert ? Colombiers Church.\n\nTreat yourself to an enchanting escape and come celebrate together the magic of Christmas and the 30th anniversary of the Can"@en . "PRAKTISCHE INFORMATIE\n\nZondag 6 december 2026 ? Colombiers - Fakkeltog + concert \n\n17.15 uur: vertrek van de fakkeltog ? Haven van Colombiers, aanlegsteiger.\n\n18.15 uur: aankomst op het voorplein van de kerk.\n\n18.30 uur: operaconcert ? Kerk van Colombiers.\n\nTrakteer uzelf op een betoverend uitje en kom samen de magie van Kerstmis en het 30-jarig jubileum van het Canal du Midi op de UNESC"@nl . "INFORMAZIONI PRATICHE\n\nDomenica 6 dicembre 2026 ? Colombiers - Processione con le fiaccole + concerto \n\n17:15: partenza della processione con le fiaccole ? Porto di Colombiers, imbarcadero.\n\nOre 18:15: arrivo sul sagrato della chiesa.\n\nOre 18:30: concerto lirico ? Chiesa di Colombiers.\n\nConcedetevi una pausa incantevole e venite a celebrare insieme la magia del Natale e i 30 anni del Canal du Midi all\u2019UNESCO!"@it . "INFORMATIONS PRATIQUES\n\nDimanche 6 d\u00E9cembre 2026 \u2013 Colombiers - Retraite aux flambeaux + concert \n\n17h15 : d\u00E9part de la retraite aux flambeaux \u2013 Port de Colombiers, embarcad\u00E8re.\n\n18h15 : arriv\u00E9e sur le parvis de l'\u00E9glise.\n\n18h30 : concert lyrique \u2013 \u00C9glise de Colombiers.\n\nOffrez-vous une parenth\u00E8se enchant\u00E9e et venez c\u00E9l\u00E9brer ensemble la magie de No\u00EBl et les 30 ans du Canal du Midi \u00E0 l'UNESCO !"@fr . "RETRAITE AUX FLAMBEAUX + CONCERT QUATUOR IL CARDELLINO"@fr . "RETRAITE AUX FLAMBEAUX + CONCERT QUATUOR IL CARDELLINO"@de . "RETRAITE AUX FLAMBEAUX + CONCERT QUATUOR IL CARDELLINO"@en . "RETRAITE AUX FLAMBEAUX + CONCERT QUATUOR IL CARDELLINO"@es . "RETRAITE AUX FLAMBEAUX + CONCERT QUATUOR IL CARDELLINO"@nl . "FMALAR034V52VTQB" .