. . . . . . "Dieses originelle, ethische und integrative Konzert vereint auf der B\u00FChne sowohl autochthone als auch allochthone K\u00FCnstler aus Quebec, um das frankophone Chanson in seinem ganzen Reichtum zu feiern!"@de . "Original, ethical and inclusive, this concert unites Quebec native and non-native artists on stage to celebrate francophone song in all its richness!"@en . "Original, \u00E9tico e integrador, este concierto re\u00FAne en el escenario a artistas nativos y no nativos de Quebec para celebrar la canci\u00F3n francesa en toda su riqueza"@es . "Origineel, ethisch en inclusief, dit concert verenigt Quebecse en buitenlandse artiesten op het podium om het Franse lied in al zijn rijkdom te vieren!"@nl . "Un spectacle atypique, d\u00E9licat, sinc\u00E8re, irr\u00E9v\u00E9rencieux et plein de pudeur"@fr . "Uno spettacolo atipico, delicato, sincero, irriverente e pieno di pudore"@it . "JEAN-PIERRE, LUI, MOI"@fr . "JEAN-PIERRE, LUI, MOI"@en . "FMALAR034V52AKMF" .