Français (France) Au bord du Casselouvre, affluent de la Mare, la jolie chapelle Saint-Barthélémy jouxte l’un des cimetières de la ville.
Avec son toit de lauzes, son porche caladé, sol pavé en pierres sèches, et le bénitier à l’extérieur, la chapelle date du début du XVIIème siècle puisqu’elle fut consacrée en 1706. Elle a été entièrement restaurée en 2003.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
PCULAR034V51JK62
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais CHAPELLE SAINT-BARTHÉLÉMY
Français (France) CHAPELLE SAINT-BARTHÉLÉMY
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-05-24
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Sulle rive della Casselouvre, affluente del Mare, la graziosa cappella di Saint-Barthélémy confina con uno dei cimiteri della città.
Con il suo tetto in ardesia, il portico acciottolato, il pavimento in pietra a secco e l'acquasantiera esterna, la cappella risale all'inizio del XVII secolo, essendo stata consacrata nel 1706. È stata completamente restaurata nel 2003.
Con il suo tetto in ardesia, il portico acciottolato, il pavimento in pietra a secco e l'acquasantiera esterna, la cappella risale all'inizio del XVII secolo, essendo stata consacrata nel 1706. È stata completamente restaurata nel 2003.
Espagnol A orillas del Casselouvre, afluente del Mare, la bonita capilla de Saint-Barthélémy linda con uno de los cementerios de la ciudad.
Con su tejado de pizarra, su porche empedrado, su suelo de piedra seca y su pila exterior, la capilla data de principios del siglo XVII, ya que fue consagrada en 1706. Fue completamente restaurada en 2003.
Con su tejado de pizarra, su porche empedrado, su suelo de piedra seca y su pila exterior, la capilla data de principios del siglo XVII, ya que fue consagrada en 1706. Fue completamente restaurada en 2003.
Français (France) Au bord du Casselouvre, affluent de la Mare, la jolie chapelle Saint-Barthélémy jouxte l’un des cimetières de la ville.
Avec son toit de lauzes, son porche caladé, sol pavé en pierres sèches, et le bénitier à l’extérieur, la chapelle date du début du XVIIème siècle puisqu’elle fut consacrée en 1706. Elle a été entièrement restaurée en 2003.
Avec son toit de lauzes, son porche caladé, sol pavé en pierres sèches, et le bénitier à l’extérieur, la chapelle date du début du XVIIème siècle puisqu’elle fut consacrée en 1706. Elle a été entièrement restaurée en 2003.
Anglais On the banks of the Casselouvre, a tributary of the Mare, the pretty Saint-Barthélémy chapel adjoins one of the town's cemeteries
With its slate roof, its caladé porch, dry stone paved floor, and the stoup outside, the chapel dates from the beginning of the 17th century as it was consecrated in 1706. It was entirely restored in 2003.
With its slate roof, its caladé porch, dry stone paved floor, and the stoup outside, the chapel dates from the beginning of the 17th century as it was consecrated in 1706. It was entirely restored in 2003.
Allemand (Allemagne) Am Ufer des Casselouvre, eines Nebenflusses des Mare, liegt die hübsche Kapelle Saint-Barthélémy neben einem der Friedhöfe der Stadt.
Mit ihrem Schieferdach, dem kaladierten Portal, dem mit Trockensteinen gepflasterten Boden und dem Weihwasserbecken an der Außenseite stammt die Kapelle vom Anfang des 17. Jahrhunderts, da sie 1706 geweiht wurde. Sie wurde 2003 vollständig restauriert.
Mit ihrem Schieferdach, dem kaladierten Portal, dem mit Trockensteinen gepflasterten Boden und dem Weihwasserbecken an der Außenseite stammt die Kapelle vom Anfang des 17. Jahrhunderts, da sie 1706 geweiht wurde. Sie wurde 2003 vollständig restauriert.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de oevers van de Casselouvre, een zijrivier van de Mare, grenst de mooie kapel Saint-Barthélémy aan een van de begraafplaatsen van de stad.
Met haar leistenen dak, geplaveide portiek, droge stenen vloer en stoep buiten, dateert de kapel uit het begin van de 17e eeuw, aangezien ze werd ingewijd in 1706. Ze werd volledig gerestaureerd in 2003.
Met haar leistenen dak, geplaveide portiek, droge stenen vloer en stoep buiten, dateert de kapel uit het begin van de 17e eeuw, aangezien ze werd ingewijd in 1706. Ze werd volledig gerestaureerd in 2003.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2018-11-27
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2024-05-25T00:09:52.395Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
owl:sameAs
http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs
http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs