. . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-04"^^ . "2026-10-16T02:31:38.541Z"^^ . "00e4a6c19683b69e39908077c9e39067" . "964"^^ . "32"^^ . "498f7c8994a7973d173b9b22369bcc3b" . "2025-09-22"^^ . "900.0"^^ . "150"^^ . . "0.5"^^ . . "Bleu sentiers d'int\u00E9r\u00EAt local"@fr . "Jaune PR"@fr . "Gelb PR"@de . "Yellow PR (short hiking trail)"@en . "Blanc et rouge GR"@fr . "Amarillo PR"@es . "Geel PR (korte wandelroute)"@nl . "Wit en rood GR (lange wandelroute)"@nl . "Blue trails local interest"@en . "White and red GR (long hiking trail)"@en . "Wei\u00DF und rot GR"@de . "Blanco y rojo GR"@es . "PR giallo"@it . "Bianco e rosso GR"@it . "Percorsi blu di interesse locale"@it . "Blau wanderwege von lokalem Interesse"@de . "Azul senderos de inter\u00E9s local"@es . "Blauw lokale interessepaden"@nl . "255.0"^^ . "255.0"^^ . . . . . "Fate una passeggiata istruttiva!\nLe comunit\u00E0 rurali hanno sempre avuto un modo ingegnoso di gestire l'acqua, dall'attingere alle sorgenti al proteggersi dalle inondazioni. Questo \u00E8 ci\u00F2 che rivela il Sentiero dell'acqua, alla scoperta di alcune insolite strutture idrauliche (captazioni, tubature, cisterne, ecc.)."@it . "Take an instructive hike!\nSince time immemorial, rural communities have been ingenious at managing water, whether to capture springs or protect themselves from flooding. This is what the Chemin de l'Eau (Water Trail) reveals through the discovery of unusual hydraulic structures (catchments, pipes, cisterns...)."@en . "Begeben Sie sich auf eine lehrreiche Wanderung!\nSchon immer haben l\u00E4ndliche Gemeinschaften ihren Einfallsreichtum im Umgang mit Wasser unter Beweis gestellt: sei es, um Quellen zu fassen oder sich vor Hochwasser zu sch\u00FCtzen. Dies wird auf dem Wasserweg durch die Entdeckung ungew\u00F6hnlicher hydraulischer Bauwerke (Wasserfassungen, Kanalisationen, Zisternen...) enth\u00FCllt."@de . "Partez pour une randonn\u00E9e instructive ! \nDepuis toujours, les communaut\u00E9s rurales ont su faire preuve d'ing\u00E9niosit\u00E9 pour g\u00E9rer l'eau : qu'il s'agisse de capter les sources ou de se prot\u00E9ger des crues. C'est ce que d\u00E9voile le Chemin de l\u2019eau \u00E0 travers la d\u00E9couverte d'ouvrages hydrauliques insolites (captages, canalisations, citernes...)."@fr . "D\u00E9 un paseo instructivo\nLas comunidades rurales siempre han tenido un ingenioso modo de gestionar el agua, desde aprovechar los manantiales hasta protegerse de las inundaciones. Esto es lo que le descubrir\u00E1 el Sendero del Agua, con estructuras hidr\u00E1ulicas ins\u00F3litas (captaciones de agua, tuber\u00EDas, aljibes, etc.)."@es . "Maak een leerzame wandeling!\nLandelijke gemeenschappen hebben altijd al een ingenieuze manier gehad om met water om te gaan, van het aanboren van bronnen tot het beschermen tegen overstromingen. Dit is wat het Waterparcours laat zien, terwijl je een aantal ongewone waterbouwkundige structuren ontdekt (wateropvang, buizen, reservoirs, enz.)."@nl . "LE CHEMIN DE L'EAU - LA BOUCLE"@fr . "LE CHEMIN DE L'EAU - LA BOUCLE"@de . "LE CHEMIN DE L'EAU - LA BOUCLE"@en . "LE CHEMIN DE L'EAU - LA BOUCLE"@nl . "LE CHEMIN DE L'EAU - LA BOUCLE"@es . "ITILAR034V52RE54" .