. "fr" . . . . . . . . . . . . . "2026-09-12"^^ . "2026-10-21T02:12:59.685Z"^^ . "d6ccfaabe39a98e87aa732eb0738e428" . "284"^^ . "32"^^ . "8c8249e2270207a5596179b6c92ab97f" . "2024-10-30"^^ . . . . . . "La basilique Saint-Aphrodise, joyau pr\u00E9-roman b\u00E2ti sur la grotte du saint \u00E9vang\u00E9lisateur et premier \u00E9v\u00EAque de B\u00E9ziers, t\u00E9moigne d\u2019une foi ancienne. \u00C9difi\u00E9e sur une n\u00E9cropole pal\u00E9ochr\u00E9tienne, elle m\u00EAle histoire, l\u00E9gende et ferveur spirituelle."@fr . "The Basilica of Saint Aphrodisius, a pre-Romanesque gem built over the grotto of the evangelist and first bishop of B\u00E9ziers, bears witness to an ancient faith. Built on a paleochristian necropolis, it blends history, legend, and spiritual fervor."@en . "La basilica di Sant\u2019Afrodiso, gioiello preromanico eretto sulla grotta del santo evangelizzatore e primo vescovo di B\u00E9ziers, testimonia un\u2019antica fede. Costruita su una necropoli paleocristiana, essa intreccia storia, leggenda e fervore spirituale."@it . "De basiliek van Saint-Aphrodise, een preromaans juweel gebouwd boven de grot van de evangelist en eerste bisschop van B\u00E9ziers, getuigt van een eeuwenoud geloof. De basiliek, gebouwd op een paleochristelijke begraafplaats, is een mengeling van geschiedenis, legende en spirituele vurigheid."@nl . "La bas\u00EDlica de San Afrodiso, joya prerrom\u00E1nica construida sobre la gruta del santo evangelizador y primer obispo de B\u00E9ziers, es testimonio de una fe ancestral. Construida sobre una necr\u00F3polis paleocristiana, combina historia, leyenda y fervor espiritual."@es . "Die Basilika Saint-Aphrodise, ein Juwel der vorromanischen Architektur, das \u00FCber der Grotte des Evangelisators und ersten Bischofs von B\u00E9ziers errichtet wurde, zeugt von einem uralten Glauben. Errichtet auf einer pal\u00E4ochristlichen Nekropole, vereint sie Geschichte, Legende und spirituelle Inbrunst."@de . "BASILIQUE SAINT APHRODISE"@en . "BASILIQUE SAINT APHRODISE"@fr . "BASILIQUE SAINT APHRODISE"@nl . "BASILIQUE SAINT APHRODISE"@de . "BASILIQUE SAINT APHRODISE"@es . . "PCULAR034V52UCUX" .