@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:a2dac45a-a9ef-360e-ab4d-b21cb1e2cc67 ; :availableLanguage "fr", "an" ; :hasBeenCreatedBy data:576c0b8d-d9aa-3bcf-8025-a429d1b6c7a9 ; :hasBeenPublishedBy data:3e8af753-24fa-3818-ad49-eabcb074a746 ; :hasContact data:47ef5e98-2299-3bb4-9ac6-90df29400157, data:6945956d-8cb1-3510-909f-ad704354f2a0 ; :hasDescription data:a2dac45a-a9ef-360e-ab4d-b21cb1e2cc67 ; :hasFeature data:eb66fb5c-f5f1-39a8-8be4-86edf8f76ef7 ; :hasTranslatedProperty data:3f5ef63a-2204-346d-bb24-4abd91631073 ; :isEquippedWith kb:CarPark ; :isLocatedAt data:331724aa-cbb0-302a-ab44-2e79dacf505a ; :lastUpdate "2026-09-07"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T03:25:55.443Z"^^xsd:dateTime ; :reducedMobilityAccess true ; meta:fingerprint "f5b53df7dc962dd5048665ca26b64b90" ; meta:hasFluxIdentifier "274"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "6969369e7f0d27c92a9e1569f291cdf4" ; :creationDate "2019-12-17"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:47ef5e98-2299-3bb4-9ac6-90df29400157 ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Auditorium, :MultiPurposeRoomOrCommunityRoom, :Theater ; rdfs:comment """The Jam, between the jazz club and the concert hall, is a unique place in Montpellier Free concerts every Thursday evening from October to mid-June, small prices the other evenings (Fridays, Saturdays according to the detailed program on our website: www.lejam.com). Jazz, but also salsa, blues, soul, afro, folk..."""@en, """Le Jam, eine Mischung aus Jazzclub und Konzertsaal, ist ein einzigartiger Ort in Montpellier Kostenlose Konzerte jeden Donnerstagabend von Oktober bis Mitte Juni, kleine Preise an den anderen Abenden (freitags, samstags gemäß detailliertem Programm auf unserer Website: www.lejam.com). Jazz, aber auch Salsa, Blues, Soul, Afro, Folk ."""@de, """Le Jam, entre le club de jazz et la salle de concert, est un lieu unique à Montpellier. Des concerts gratuits tous les jeudis soirs d'octobre à mi-juin, des petits prix les autres soirs (vendredis, samedi selon programme détaillé sur notre site : www.lejam.com). Du jazz mais aussi de la salsa, du blues, de la soul, de l'afro, de la folk ."""@fr, """El Jam, entre club de jazz y sala de conciertos, es un lugar único en Montpellier Conciertos gratuitos todos los jueves por la noche desde octubre hasta mediados de junio, precios bajos el resto de las noches (viernes, sábados según el programa detallado en nuestra página web: www.lejam.com). Jazz pero también salsa, blues, soul, afro, folk."""@es, """Il Jam, tra un jazz club e una sala concerti, è un luogo unico a Montpellier Concerti gratuiti ogni giovedì sera da ottobre a metà giugno, prezzi ridotti nelle altre serate (venerdì e sabato secondo il programma dettagliato sul nostro sito web: www.lejam.com). Jazz ma anche salsa, blues, soul, afro, folk."""@it, """The Jam, tussen een jazzclub en een concertzaal, is een unieke plek in Montpellier Gratis concerten elke donderdagavond van oktober tot half juni, lage prijzen op andere avonden (vrijdag, zaterdag volgens het gedetailleerde programma op onze website: www.lejam.com). Jazz, maar ook salsa, blues, soul, afro, folk."""@nl ; rdfs:label "LE JAM"@en, "LE JAM"@fr, "LE JAM"@es, "LE JAM"@de, "LE JAM"@nl ; dc:identifier "LOILAR034V51RRK7" .