. . . "Gratis filmvertoning onder de sterrenhemel, met de film \u201EEen beer in de Jura\u201C. \nEr staan stoelen ter beschikking.\nAfspraak op het plein bij het zwembad op woensdag 15 juli om 22.00 uur.\nGRATIS, aangeboden door de gemeente. Info op 04 67 95 63 07"@nl . "Free outdoor movie night under the stars, featuring a screening of the film \u201CA Bear in the Jura.\u201D \nChairs will be provided.\nMeet at the pool esplanade on Wednesday, July 15, at 10 p.m.\nFREE, sponsored by the municipality. For more information, call 04 67 95 63 07"@en . "S\u00E9ance de cin\u00E9ma gratuite sous les \u00E9toiles, avec la projection du film \u00AB\u00A0Un ours dans le Jura\". \nDes chaises sont mises \u00E0 disposition.\nRDV sur l'esplanade de la piscine le mercredi 15 juillet \u00E0 22h.\nGRATUIT, offert par la municipalit\u00E9. Info au 04 67 95 63 07"@fr . "Sesi\u00F3n de cine gratuita bajo las estrellas, con la proyecci\u00F3n de la pel\u00EDcula \u00ABUn oso en el Jura\u00BB. \nSe pondr\u00E1n sillas a disposici\u00F3n de los asistentes.\nNos vemos en la explanada de la piscina el mi\u00E9rcoles 15 de julio a las 22:00 h.\nGRATIS, ofrecido por el ayuntamiento. M\u00E1s informaci\u00F3n en el 04 67 95 63 07"@es . "Proiezione cinematografica gratuita sotto le stelle, con il film \u201CUn orso nel Giura\u201D. \nSaranno messe a disposizione delle sedie.\nAppuntamento sull\u2019esplanade della piscina mercoled\u00EC 15 luglio alle ore 22.\nGRATUITO, offerto dal Comune. Informazioni al numero 04 67 95 63 07"@it . "Kostenlose Filmvorf\u00FChrung unter freiem Himmel mit dem Film \u201EEin B\u00E4r im Jura\u201C. \nSt\u00FChle stehen zur Verf\u00FCgung.\nTreffpunkt ist am Mittwoch, den 15. Juli, um 22 Uhr auf der Esplanade am Schwimmbad.\nKOSTENLOS, angeboten von der Gemeinde. Informationen unter 04 67 95 63 07"@de . "CIN\u00C9 PLEIN AIR : UN OURS DANS LE JURA"@de . "CIN\u00C9 PLEIN AIR : UN OURS DANS LE JURA"@en . "CIN\u00C9 PLEIN AIR : UN OURS DANS LE JURA"@es . "CIN\u00C9 PLEIN AIR : UN OURS DANS LE JURA"@fr . "CIN\u00C9 PLEIN AIR : UN OURS DANS LE JURA"@nl . "FMALAR034V52U0K4" .