Français (France) Zoreol apporte la chaleur des musiques réunionnaises avec un concert mêlant maloya, séga et rythmes insulaires. Une soirée festive et ensoleillée, idéale pour profiter d’un apéro‑tapas dans le cadre magique de la Cabane d’Héric.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52SZ06
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) CABANE D’HÉRIC — ZOREOL (MALOYA / SÉGA / LIVE)
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Zoreol bringt die Wärme der Musik von Réunion mit einem Konzert, das Maloya, Séga und Inselrhythmen vereint. Ein festlicher und sonniger Abend, ideal für einen Aperitif?Tapas in der magischen Umgebung der Cabane d'Héric.
Anglais Zoreol brings the warmth of Reunionese music to the stage with a concert combining maloya, sega and island rhythms. A festive, sunny evening, ideal for enjoying an aperitif?tapas in the magical setting of the Cabane d?Héric.
Espagnol Zoreol pone sobre la mesa el calor de la música de Reunión con un concierto que combina maloya, sega y ritmos isleños. Una velada festiva y soleada, ideal para disfrutar de un aperitivo y unas tapas en el marco mágico de la Cabane d'Héric.
Français (France) Zoreol apporte la chaleur des musiques réunionnaises avec un concert mêlant maloya, séga et rythmes insulaires. Une soirée festive et ensoleillée, idéale pour profiter d’un apéro‑tapas dans le cadre magique de la Cabane d’Héric.
Italien (Italie) Zoreol porta in tavola il calore della musica della Reunion con un concerto che unisce maloya, sega e ritmi isolani. Una serata festosa e soleggiata, ideale per gustare un aperitivo e delle tapas nella magica cornice della Cabane d'Héric.
Néerlandais (Pays-Bas) Zoreol brengt de warmte van de muziek van het eiland Réunion met een concert dat maloya, sega en eilandritmes combineert. Een feestelijke, zonnige avond, ideaal om te genieten van een aperitief en tapas in het magische kader van de Cabane d'Héric.