@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/32/a6395bba-3f44-3622-b143-9ce2a31e3224>
  owl:topObjectProperty data:a856056c-102a-3987-892b-a32a0c5dd1a9 ;
  :hasAudience kb:Departmental ;
  :hasBeenCreatedBy data:e0651f28-3cc3-3a1f-a0cf-c6f19eecdb9c ;
  :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ;
  :hasContact data:7a94fd97-a3ba-3cea-bb65-dd5ff57cef76 ;
  :hasDescription data:a856056c-102a-3987-892b-a32a0c5dd1a9 ;
  :hasTheme kb:Christmas, kb:Music, kb:SingingAndChoir ;
  :hasTranslatedProperty data:ff5319ef-8fa2-3714-8240-45a294d0e1a1, data:2aa8ec91-ec27-3c3f-bb64-ce5bbe5f126b, data:22420c6f-a5aa-347f-a58a-c5685038e75e, data:b5311afc-99c4-3666-bec8-6938354dc6f7, data:12c8dbf8-6be6-3e51-9eeb-7a114dfdda11 ;
  :isLocatedAt data:9546c237-d13b-382b-9cc1-14f4c5b53290 ;
  :lastUpdate "2026-11-07"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-11-08T02:52:35.334Z"^^xsd:dateTime ;
  :takesPlaceAt data:5486cddb-823f-394f-b08e-ef3f00d192b1 ;
  meta:fingerprint "ab5028303a4fc50391fd52e970cc6b35" ;
  meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "ec5e74c1da81c88195ce67bdcd202513" ;
  :creationDate "2019-10-22"^^xsd:date ;
  :hasGeographicReach kb:Departmental ;
  schema:endDate "2026-12-05"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-12-05"^^xsd:date ;
  a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ;
  rdfs:comment """SAMSTAG, 5. DEZEMBER 2026, 15:00 Uhr in der Kirche Saint-Gervais-sur-Mare. 
Organisiert vom Verein ACAPMOS
Freiwilliger Beitrag.
Auf dem Programm der „Noëls“ stehen Gesang und Orgelmusik aus unserer Region, aber auch aus anderen Kulturkreisen. 
Außerdem werden Stücke mit Orgel und Trompete oder Klarinette aufgeführt."""@de, """SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2026 a las 15:00 h en la iglesia de Saint-Gervais-sur-Mare. 
Organizado por la asociación ACAPMOS.
Entrada libre.
El programa de las Nocheviejas incluye canciones y música de órgano de nuestra tierra, pero también de otros horizontes. 
Además, habrá piezas con órgano y trompeta o clarinete."""@es, """SATURDAY, DECEMBER 5, 2026, at 3:00 p.m. at the Saint-Gervais-sur-Mare Church. 
Organized by the ACAPMOS association.
Donations welcome.
The Christmas program features local songs and organ music, as well as pieces from other cultures. 
It also includes pieces featuring the organ and trumpet or clarinet."""@en, """ZATERDAG 5 DECEMBER 2026 om 15.00 uur in de kerk van Saint-Gervais-sur-Mare. 
Georganiseerd door de vereniging ACAPMOS
Vrijwillige bijdrage.
Op het kerstprogramma staan zang en orgelmuziek uit onze eigen streek, maar ook uit andere windstreken. 
Daarnaast zijn er stukken met orgel en trompet of klarinet."""@nl, """SABATO 5 DICEMBRE 2026 alle ore 15:00 nella chiesa di Saint-Gervais-sur-Mare. 
Organizzato dall'associazione ACAPMOS
Contributo libero.
Il programma dei No%EBls prevede canti e musica d’organo della nostra terra, ma anche di altri orizzonti. 
Non mancheranno brani con organo e tromba o clarinetto."""@it, """SAMEDI 5 DECEMBRE 2026 à 15 H en l'Église Saint-Gervais-sur-Mare. 
Organisé par l'association ACAPMOS
Libre participation.
Au programme des Noëls chant et orgue de chez nous, mais aussi d'autres horizons. 
Mais aussi des morceaux avec orgue et trompette ou clarinette."""@fr ;
  rdfs:label "CONCERT DE NOËL"@fr, "CONCERT DE NOËL"@en, "CONCERT DE NOËL"@de, "CONCERT DE NOËL"@es, "CONCERT DE NOËL"@nl ;
  dc:identifier "FMALAR034V51R6MG" .