. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-04"^^ . "2026-10-21T03:12:08.846Z"^^ . . . "bb50593fc6820f351831cb51e2e111f9" . "257"^^ . "32"^^ . "42dfd49b1a46a360d984e234f1714784" . "2026-09-01"^^ . . . "2026-11-14"^^ . "2026-11-14"^^ . . . . . "Initiation \u00E0 la technique du tournage en compagnie d'un artisan passionn\u00E9 qui transmet son savoir-faire !"@fr . "Einf\u00FChrung in die Drechseltechnik in Begleitung eines begeisterten Handwerkers, der sein Know-how weitergibt!"@de . "\u00A1Iniciaci\u00F3n a la t\u00E9cnica del torneado de la mano de un artesano apasionado que transmite sus conocimientos!"@es . "Maak kennis met de techniek van het draaien onder begeleiding van een gepassioneerde ambachtsman die zijn vakkennis doorgeeft!"@nl . "An introduction to the art of woodturning with a passionate artisan who shares his expertise!"@en . "Iniziazione alla tecnica della tornitura in compagnia di un artigiano appassionato che trasmette il suo savoir-faire!"@it . "ATELIER DE TOURNAGE"@en . "ATELIER DE TOURNAGE"@fr . "ATELIER DE TOURNAGE"@de . "ATELIER DE TOURNAGE"@es . "ATELIER DE TOURNAGE"@nl . "FMALAR034V52V14L" .