@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :TheaterEvent, schema:Event, schema:TheaterEvent ; rdfs:comment """Um 20:30 Uhr: BARBARA OU LA CHEVRE ET LA TORTUE (BARBARA oder die Ziege und die Schildkröte) Ein Theaterstück. Allein auf der Bühne für eine echte falsche Frau mit Bart. Compagnie Les Faiseurs de rien. "Barbara ou la chèvre et la tortue" erzählt auf humorvolle Weise die Geschichte einer vom Leben zerrütteten Frau, die sich von Tag zu Tag durchkämpft. Eine optimistische, humorvolle, aber engagie"""@de, """20.30 h: BARBARA O EL CABALLO Y LA TORTUGA Una obra de teatro. Sola en el escenario para una auténtica falsa mujer barbuda. Compañía Les Faiseurs de rien. "Barbara ou la chèvre et la tortue" (Bárbara o la cabra y la tortuga) cuenta en clave de humor la historia de una mujer astillada por la vida que lucha día a día. Un espectáculo optimista, humorístico pero comprometido Todos los públicos. Du"""@es, """20.30: BARBARA O IL CAVALLO E LA TARTUGA Uno spettacolo teatrale. Sola sul palcoscenico per una vera e finta donna barbuta. Compagnia Les Faiseurs de rien. "Barbara ou la chèvre et la tortue" (Barbara o la capra e la tartaruga) racconta la storia umoristica di una donna scheggiata dalla vita che lotta giorno per giorno. Uno spettacolo ottimista, umoristico ma impegnato! Per tutti i pubblici. Durata: 1 ora e 15 minuti. Gratuito, prenotazione consigliata."""@it, """A 20h30 : BARBARA OU LA CHEVRE ET LA TORTUE Pièce de théâtre. Seul en scène pour une vrai fausse femme à barbe. Compagnie Les Faiseurs de rien. « Barbara ou la chèvre et la tortue » raconte avec humour l’histoire d’une femme ébréchée par la vie qui se bat au jour le jour. Un spectacle optimiste, humoristique mais engagé ! Tout public. Durée : 1h15. Gratuit, réservation conseillée."""@fr, """20.30 uur: BARBARA OF HET PAARD EN DE TURTLE Een toneelstuk. Alleen op het podium voor een echte vrouw met een nepbaard. Gezelschap Les Faiseurs de rien. "Barbara ou la chèvre et la tortue" (Barbara of de geit en de schildpad) vertelt het humoristische verhaal van een door het leven geteisterde vrouw die van dag tot dag worstelt. Een optimistische, humoristische maar geëngageerde voorstelling!"""@nl, """8:30pm: BARBARA OR THE HORSE AND THE TURTLE A play. One-woman show for a real fake bearded lady. Compagnie Les Faiseurs de rien. "Barbara ou la chèvre et la tortue" (Barbara or the goat and the tortoise) tells the humorous story of a woman chipped by life, who struggles from day to day. An optimistic, humorous yet committed show! All audiences. Running time: 1h15. Free, booking recommended."""@en ; rdfs:label "MAJIC - PIÈCE DE THÉÂTRE \"BARBARA OU LA CHÈVRE ET LA TORTUE\""@de, "MAJIC - PIÈCE DE THÉÂTRE \"BARBARA OU LA CHÈVRE ET LA TORTUE\""@en, "MAJIC - PIÈCE DE THÉÂTRE \"BARBARA OU LA CHÈVRE ET LA TORTUE\""@es, "MAJIC - PIÈCE DE THÉÂTRE \"BARBARA OU LA CHÈVRE ET LA TORTUE\""@fr, "MAJIC - PIÈCE DE THÉÂTRE \"BARBARA OU LA CHÈVRE ET LA TORTUE\""@nl ; dc:identifier "FMALAR034V52TA42" .