[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/011aeef9-557a-3868-86a7-a132d0b0d09f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/020d2a94-a0c1-3e6a-80cf-ce634b597c24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11b6223f-e37b-3271-94f1-3bb8dc9a1f17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/96bdaa39-7187-351a-a168-a45b358149b2", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee221e48-8fa9-3c23-8384-57813da6214f" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/855ab86e-6843-3921-a939-c10c28e8543b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#availableLanguage": [ { "@value": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Local" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/020d2a94-a0c1-3e6a-80cf-ce634b597c24" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/732dc05c-6d63-33d2-a1df-ded17efe7c53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfab6dc2-528d-35e0-b69d-20a861bdcf97" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/855ab86e-6843-3921-a939-c10c28e8543b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Christmas" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Music" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#SingingAndChoir" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/796f804f-bfff-31ab-aa02-388570630071" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9616beec-ec8a-334d-a62f-3aaff4f25068" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/397c485e-02c3-3790-8619-9c80e9b7ec77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/011aeef9-557a-3868-86a7-a132d0b0d09f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86d162ee-e1b8-3441-a39d-1c33464e97bd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11b6223f-e37b-3271-94f1-3bb8dc9a1f17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-11-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-11-17T03:06:39.534Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee221e48-8fa9-3c23-8384-57813da6214f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e9ba48c-c698-38b2-8fbd-836bfb093aa2" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "dd4e7d6a6004e3f015c888d6423859d0" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "257", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "32", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "dc4c0098c33b54cc6b705fc93272eb05" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2026-11-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfab6dc2-528d-35e0-b69d-20a861bdcf97" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Local" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-11-22", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-11-22", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Op zondag 22 november 2026 om 18.00 uur woont u het kerstconcert bij van het Ensemble Vocal Allegre'Thau in de Notre-Dame de l'Assomption-kerk in Balaruc-les-Bains. Kerstliederen met Jean-Michel Balester, bariton en koorleider, coloratuursopraan Virginie Milano, Jean-Guillaume Cuaz op viool en Adrian Sbarra op piano. Duur: ongeveer 1 uur en 15 minuten. Prijs: 5 €.", "@language": "nl" }, { "@value": "El domingo 22 de noviembre de 2026 a las 18:00 h, podrá asistir al concierto de Navidad del Ensemble Vocal Allegre'Thau en la iglesia de Notre-Dame de l'Assomption de Balaruc-les-Bains. Canciones de Navidad con Jean-Michel Balester, barítono y director del coro; la soprano de coloratura Virginie Milano; Jean-Guillaume Cuaz al violín y Adrian Sbarra al piano. Duración: aproximadamente 1 h 15 min. Precio: 5 €.", "@language": "es" }, { "@value": "Le dimanche 22 novembre 2026 à 18h, vous assistez au concert de Noël de l'Ensemble Vocal Allegre'Thau en l'église Notre-Dame de l'Assomption de Balaruc-les-Bains. Chants de Noël avec Jean-Michel Balester, baryton et chef de chœur, la soprano colorature Virginie Milano, Jean-Guillaume Cuaz au violon et Adrian Sbarra au piano. Durée : environ 1h15. Tarif : 5 €.", "@language": "fr" }, { "@value": "Domenica 22 novembre 2026 alle ore 18:00, potrete assistere al concerto di Natale dell’Ensemble Vocal Allegre’Thau nella chiesa di Notre-Dame de l’Assomption a Balaruc-les-Bains. Canti natalizi con Jean-Michel Balester, baritono e direttore del coro, la soprano coloratura Virginie Milano, Jean-Guillaume Cuaz al violino e Adrian Sbarra al pianoforte. Durata: circa 1 ora e 15 minuti. Prezzo: 5 €.", "@language": "it" }, { "@value": "Am Sonntag, den 22. November 2026, um 18 Uhr besuchen Sie das Weihnachtskonzert des Vokalensembles „Allegre'Thau“ in der Kirche Notre-Dame de l'Assomption in Balaruc-les-Bains. Weihnachtslieder mit Jean-Michel Balester, Bariton und Chorleiter, der Koloratursopranistin Virginie Milano, Jean-Guillaume Cuaz an der Violine und Adrian Sbarra am Klavier. Dauer: ca. 1 Stunde 15 Minuten. Eintritt: 5 €.", "@language": "de" }, { "@value": "On Sunday, November 22, 2026, at 6:00 p.m., you will attend the Christmas concert by the Allegre'Thau Vocal Ensemble at the Notre-Dame de l'Assomption Church in Balaruc-les-Bains. Christmas carols featuring Jean-Michel Balester, baritone and choir director; coloratura soprano Virginie Milano; Jean-Guillaume Cuaz on violin; and Adrian Sbarra on piano. Duration: approximately 1 hour and 15 minutes. Admission: 5 €.", "@language": "en" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "IL ÉTAIT UNE FOIS NOËL : CONCERT DE NOËL DE L’ENSEMBLE VOCAL ALLEGRE’THAU", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMALAR034V52VUVQ" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/397c485e-02c3-3790-8619-9c80e9b7ec77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/732dc05c-6d63-33d2-a1df-ded17efe7c53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/796f804f-bfff-31ab-aa02-388570630071" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/855ab86e-6843-3921-a939-c10c28e8543b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86d162ee-e1b8-3441-a39d-1c33464e97bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e9ba48c-c698-38b2-8fbd-836bfb093aa2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9616beec-ec8a-334d-a62f-3aaff4f25068" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfab6dc2-528d-35e0-b69d-20a861bdcf97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee221e48-8fa9-3c23-8384-57813da6214f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Christmas" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Local" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Music" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#SingingAndChoir" } ]