. . . "Tous les jeudis et vendredis d\u2019avril et mai (hors jours f\u00E9ri\u00E9s), nous vous proposons un nouveau rendez-vous convivial au c\u0153ur de nos caveaux de Cazouls-l\u00E8s-B\u00E9ziers et Nissan-lez-Ens\u00E9rune de 17h \u00E0 20h.\n\nUn moment de convivialit\u00E9 pour se retrouver autour de nos vins\u2026 et de nos nouveaux cocktails, dans une ambiance d\u00E9tendue, en terrasse ou \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur."@fr . "Every Thursday and Friday in April and May (excluding public holidays), we offer you a new, friendly rendez-vous at the heart of our cellars in Cazouls-l\u00E8s-B\u00E9ziers and Nissan-lez-Ens\u00E9rune from 5pm to 8pm.\n\nA moment of conviviality to enjoy our wines? and our new cocktails, in a relaxed atmosphere, on the terrace or indoors."@en . "Todos los jueves y viernes de abril y mayo (excepto festivos), le invitamos a un nuevo encuentro amistoso en el coraz\u00F3n de nuestras bodegas de Cazouls-l\u00E8s-B\u00E9ziers y Nissan-lez-Ens\u00E9rune de 17:00 a 20:00 horas.\n\nEsta es una gran oportunidad para reunirse y disfrutar de nuestros vinos... y nuestros nuevos c\u00F3cteles, en un ambiente relajado, en la terraza o en el interior."@es . "Tutti i gioved\u00EC e venerd\u00EC di aprile e maggio (esclusi i giorni festivi), vi invitiamo a un nuovo incontro conviviale nel cuore delle nostre cantine di Cazouls-l\u00E8s-B\u00E9ziers e Nissan-lez-Ens\u00E9rune, dalle 17.00 alle 20.00.\n\n\u00C8 un'ottima occasione per incontrarsi e gustare i nostri vini e i nostri nuovi cocktail in un'atmosfera rilassata, sulla terrazza o all'interno."@it . "Elke donderdag en vrijdag in april en mei (met uitzondering van feestdagen) nodigen we je uit voor een nieuw gezellig samenzijn in het hart van onze kelders in Cazouls-l\u00E8s-B\u00E9ziers en Nissan-lez-Ens\u00E9rune van 17.00 tot 20.00 uur.\n\nDit is een geweldige gelegenheid om elkaar te ontmoeten en te genieten van onze wijnen en onze nieuwe cocktails, in een ontspannen sfeer, op het terras of binnen."@nl . "Jeden Donnerstag und Freitag im April und Mai (au\u00DFer an Feiertagen) bieten wir Ihnen von 17 bis 20 Uhr ein neues geselliges Treffen im Herzen unserer Weinkeller in Cazouls-l\u00E8s-B\u00E9ziers und Nissan-lez-Ens\u00E9rune an.\n\nEin geselliger Moment, um sich in einer entspannten Atmosph\u00E4re auf der Terrasse oder im Haus um unsere Weine und unsere neuen Cocktails zu versammeln."@de . "AFTERWORKS"@fr . "AFTERWORKS"@de . "AFTERWORKS"@en . "AFTERWORKS"@es . "AFTERWORKS"@nl . "FMALAR034V52T2T3" .