<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/32/87f2e6a7-2ff1-39e5-92fa-31cf1ea51f35"> fr 2026-09-11 2026-10-16T02:32:46.181Z a24afd16e4cc513fae22b499673edbc8 284 32 8eb499491da79ef06c1ae2dcdb8bd343 2025-08-18 Nichée entre deux rivières, la chapelle Saint-Étienne de Cavall intrigue par sa Vierge Noire, visible depuis l’extérieur, et ses légendes qui rythment encore la vie locale. De kapel Saint-Étienne de Cavall, genesteld tussen twee rivieren, intrigeert bezoekers met haar Zwarte Madonna, zichtbaar vanaf de buitenkant, en haar legendes, die nog steeds het tempo van het lokale leven bepalen. Incastonata tra due fiumi, la cappella di Saint-Étienne de Cavall incuriosisce i visitatori con la sua Madonna Nera, visibile dall'esterno, e le sue leggende, che ancora oggi scandiscono il ritmo della vita locale. Die zwischen zwei Flüssen eingebettete Kapelle Saint-Étienne de Cavall fasziniert mit ihrer von außen sichtbaren Schwarzen Madonna und ihren Legenden, die noch immer den Rhythmus des örtlichen Lebens bestimmen. Enclavada entre dos ríos, la capilla de Saint-Étienne de Cavall intriga a los visitantes con su Virgen Negra, visible desde el exterior, y sus leyendas, que siguen marcando el ritmo de la vida local. Nestled between two rivers, the chapel of Saint-Étienne de Cavall intrigues with its Black Madonna, visible from the outside, and its legends, which still give rhythm to local life. CHAPELLE SAINT-ETIENNE DE CAVALL CHAPELLE SAINT-ETIENNE DE CAVALL CHAPELLE SAINT-ETIENNE DE CAVALL CHAPELLE SAINT-ETIENNE DE CAVALL CHAPELLE SAINT-ETIENNE DE CAVALL PCULAR034V52QN9P