. . . . . . . . . . . . . . "2026-11-07"^^ . "2026-11-08T02:52:35.335Z"^^ . . "aa11131fcfb1b4ffe00c0d35198a02e9" . "257"^^ . "32"^^ . "d2354a05a66bd354d4467a4a280fc94d" . "2026-11-04"^^ . . "2026-11-29"^^ . "2026-11-29"^^ . . . . . "Kom naar ons toe voor een sprookjesachtige dag in het kasteel St. Pierre de Serjac van 10.00 tot 18.00 uur.\nOp het programma: Ontmoeting met de Kerstman \u2013 Lokale ambachtslieden \u2013 Kraampjes met zoete en hartige lekkernijen - Muzikale sfeer - Creatieve workshops voor kinderen - Ponyritjes - Ontdekking van onze moestuin, de mini-boerderij en open dag in onze spa...) Vrije en gratis toegang."@nl . "Join us for a magical day at Ch\u00E2teau St. Pierre de Serjac from 10 a.m. to 6 p.m.\nOn the agenda: Meet Father Christmas\u2014Local artisans\u2014Sweet and savory food stands - Live music - Creative workshops for kids - Pony rides - Explore our vegetable garden and mini-farm, plus an open house at our spa... Admission is free."@en . "Kommen Sie zu uns und erleben Sie einen m\u00E4rchenhaften Tag im Schloss St. Pierre de Serjac von 10 bis 18 Uhr.\nAuf dem Programm: Begegnung mit dem Weihnachtsmann \u2013 Lokale Handwerker \u2013 St\u00E4nde mit S\u00FC\u00DFem und Herzhaftem \u2013 Musikalische Unterhaltung \u2013 Kreativ-Workshops f\u00FCr Kinder \u2013 Ponyreiten \u2013 Entdeckungstour durch unseren Gem\u00FCsegarten und den Mini-Bauernhof sowie Tag der offenen T\u00FCr in unserem Spa...)"@de . "Unitevi a noi per una giornata magica al Castello di Saint-Pierre de Serjac dalle 10:00 alle 18:00.\nIn programma: Incontro con Babbo Natale - Artigiani locali - Stand con dolci e salati - Animazione musicale - Laboratori creativi per bambini - Passeggiate sui pony - Visita al nostro orto, alla mini-fattoria e porte aperte alla nostra spa...) Ingresso libero e gratuito."@it . "Acomp\u00E1\u00F1anos en una jornada m\u00E1gica en el Castillo de Saint-Pierre de Serjac, de 10:00 a 18:00.\nEl programa incluye: Encuentro con Pap\u00E1 Noel - Artesanos locales - Puestos de dulces y salados - Ambiente musical - Talleres creativos para ni\u00F1os - Paseos en poni - Visita a nuestro huerto, a la minigranja y jornada de puertas abiertas en nuestro spa...) Entrada libre y gratuita."@es . "Rejoignez - nous pour une journ\u00E9e f\u00E9\u00E9rique au Ch\u00E2teau St Pierre de Serjac de 10h \u00E0 18h.\nAu programme : Rencontre avec le P\u00E8re No\u00EBl - Artisans locaux - Stands sucr\u00E9s & sal\u00E9s - Ambiance musicale - Ateliers cr\u00E9atifs pour les enfants - Balades \u00E0 poney- D\u00E9couverte de notre potager, de la mini-ferme et portes ouvertes de notre spa...) Entr\u00E9e libre et gratuite."@fr . "MARCH\u00C9 DE NO\u00CBL"@fr . "MARCH\u00C9 DE NO\u00CBL"@en . "MARCH\u00C9 DE NO\u00CBL"@de . "MARCH\u00C9 DE NO\u00CBL"@es . "MARCH\u00C9 DE NO\u00CBL"@nl . "FMALAR034V52VRXA" .