Français (France) On ne peut parler de tradition à Sète sans évoquer la Saint-Pierre, Saint patron des pêcheurs. Processions, retraite aux flambeaux sous l'½il protecteur de la statue de Saint-Pierre, tournoi de joutes...
À voir absolument, le cortège en mer des bateaux pavoisés pour la bénédiction en mémoire des marins disparus.
Programme à venir...
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034FETESTPIERRE
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais The Saint Pierre's Atonement Day
Allemand (Allemagne) « Le grand pardon de la Saint Pierre »
Anglais FÊTE DE LA SAINT-PIERRE À SÈTE
Espagnol LE GRAND PARDON DE SAINT PIERRE - La fiesta de los pescadores
Français (France) FÊTE DE LA SAINT-PIERRE À SÈTE
Italien (Italie) La festa dei pescatori
Néerlandais (Pays-Bas) De St-Pierre Verzoendag
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Je kunt het in Sète niet over traditie hebben zonder Saint-Pierre te noemen, de beschermheilige van de vissers. Processies, fakkeltochten onder het beschermend oog van het standbeeld van Sint-Pieter, steekspeltoernooien...
Een must-see is de processie op zee van boten uitgedost in vlaggen voor de zegening ter nagedachtenis aan verloren zeelieden.
Programma volgt nog...
Een must-see is de processie op zee van boten uitgedost in vlaggen voor de zegening ter nagedachtenis aan verloren zeelieden.
Programma volgt nog...
Allemand (Allemagne) Man kann nicht von Traditionen in Sète sprechen, ohne den Saint-Pierre, den Schutzpatron der Fischer, zu erwähnen. Prozessionen, Fackelzug unter dem schützenden ½ Auge der Statue von Saint-Pierre, Ritterturnier...
Unbedingt sehenswert ist der Umzug der beflaggten Boote auf dem Meer zur Segnung im Gedenken an die verstorbenen Seeleute.
Programm folgt...
Unbedingt sehenswert ist der Umzug der beflaggten Boote auf dem Meer zur Segnung im Gedenken an die verstorbenen Seeleute.
Programm folgt...
Anglais You can't talk about tradition in Sète without mentioning Saint-Pierre, the patron saint of fishermen. Processions, torchlight processions under the protective eye of the statue of Saint-Pierre, jousting tournaments...
A must-see is the sea procession of boats decked out in flags for the blessing in memory of lost sailors.
Program to come...
A must-see is the sea procession of boats decked out in flags for the blessing in memory of lost sailors.
Program to come...
Italien (Italie) Non si può parlare di tradizione a Sète senza menzionare Saint-Pierre, il patrono dei pescatori. Processioni, fiaccolate sotto l'occhio protettivo della statua di San Pietro, tornei di giostra...
Da non perdere è la processione in mare delle barche addobbate di bandiere per la benedizione in memoria dei marinai scomparsi.
Programma a venire...
Da non perdere è la processione in mare delle barche addobbate di bandiere per la benedizione in memoria dei marinai scomparsi.
Programma a venire...
Espagnol No se puede hablar de tradición en Sète sin mencionar a San Pedro, patrón de los pescadores. Procesiones, desfiles de antorchas bajo la mirada protectora de la estatua de San Pedro, torneos de justas...
No hay que perderse la procesión en el mar de los barcos engalanados con banderas para la bendición en memoria de los marineros perdidos.
Programa a continuación...
No hay que perderse la procesión en el mar de los barcos engalanados con banderas para la bendición en memoria de los marineros perdidos.
Programa a continuación...
Français (France) On ne peut parler de tradition à Sète sans évoquer la Saint-Pierre, Saint patron des pêcheurs. Processions, retraite aux flambeaux sous l'½il protecteur de la statue de Saint-Pierre, tournoi de joutes...
À voir absolument, le cortège en mer des bateaux pavoisés pour la bénédiction en mémoire des marins disparus.
Programme à venir...
À voir absolument, le cortège en mer des bateaux pavoisés pour la bénédiction en mémoire des marins disparus.
Programme à venir...