. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-10"^^ . "2026-11-11T03:06:42.66Z"^^ . . . "92f88a1dbefabaeaef30f9845e4efc8d" . "257"^^ . "32"^^ . "2bf13dda33900cce7b1a12571a9c66cf" . "2026-11-09"^^ . . "2026-12-05"^^ . "2026-12-05"^^ . . . . . "\u00BFA lo largo de las a\u00F1adas? \u00A1Jornada de puertas abiertas de Navidad!\n\n\u00A1Una jornada dedicada al descubrimiento y a los placeres gastron\u00F3micos! Prueba nuestras a\u00F1adas antiguas y nuevas, participa en nuestro taller de montaje a las 11:00 (1 hora de duraci\u00F3n, con inscripci\u00F3n previa) y disfruta de los peque\u00F1os caprichos que te ofrecemos. Descubre tambi\u00E9n la bisuter\u00EDa y las creaciones de \u00ABLes Brel'Oc d'Alice\u00BB. Un momento agradable y festivo para compartir."@es . "Door de jaargangen heen? Open dag in No%EBl!\n\nEen dag in het teken van ontdekking en culinaire geneugten! Proef onze oude en nieuwe jaargangen, neem om 11.00 uur deel aan onze assemblageworkshop (duur: 1 uur, aanmelding vereist) en geniet van gratis lekkernijen. Ontdek ook de fantasiejuwelen en creaties van Les Brel\u2019Oc d\u2019Alice. Een gezellig en feestelijk moment om samen te beleven"@nl . "Im Laufe der Jahrg\u00E4nge? Tag der offenen T\u00FCr zu Weihnachten!\n\nEin Tag im Zeichen der Entdeckung und des Genusses! Probieren Sie unsere alten und neuen Jahrg\u00E4nge, nehmen Sie um 11 Uhr an unserem Verschnitt-Workshop teil (Dauer: 1 Stunde, Anmeldung erforderlich) und genie\u00DFen Sie kleine kostenlose K\u00F6stlichkeiten. Entdecken Sie au\u00DFerdem den Modeschmuck und die Kreationen von \u201ELes Brel\u2019Oc d\u2019Alice\u201C. Ein geselliger und festlicher Moment zum gemeinsamen Genie\u00DFen"@de . "Through the Vintages? Christmas Open House!\n\nA day dedicated to discovery and culinary delights! Taste our old and new vintages, join our blending workshop at 11 a.m. (1 hour, registration required), and enjoy complimentary treats. Also discover the costume jewelry and creations from Alice\u2019s Brel\u2019Oc. A friendly and festive moment to share"@en . "Attraverso le annate? Porte aperte di Natale!\n\nUna giornata all\u2019insegna della scoperta e delle delizie gastronomiche! Assaggiate le nostre annate passate e presenti, partecipate al nostro laboratorio di assemblaggio alle 11:00 (durata 1 ora, su prenotazione) e gustate le piccole prelibatezze offerte. Scoprite anche i gioielli di bigiotteria e le creazioni di Brel'Oc d'Alice. Un momento conviviale e festoso da condividere"@it . "Au fil des mill\u00E9simes \u2013 Portes ouvertes de No\u00EBl !\n\nUne journ\u00E9e plac\u00E9e sous le signe de la d\u00E9couverte et de la gourmandise ! D\u00E9gustez nos anciens et nouveaux mill\u00E9simes, participez \u00E0 notre atelier d\u2019assemblage \u00E0 11h (1h, sur inscription) et profitez de petites gourmandises offertes. D\u00E9couvrez \u00E9galement les bijoux fantaisie et cr\u00E9ations des Brel'Oc d'Alice. Un moment convivial et festif \u00E0 partager"@fr . "PORTES OUVERTES DE NOEL"@fr . "FMALAR034V52VSYG" .