VISITES DU CHÂTEAU DE LUMIÈRES Obsolète
Fête et manifestation   Point d'intérêt  

Français (France) Visible à des kilomètres à la ronde, le Château de Castries domine la plaine languedocienne et veille sur le village depuis plus de quatre siècles. La pierre dorée et lumineuse du château de Castries, affirme sa silhouette au cœur du paysage. Depuis ses terrasses, le regard embrasse les collines et les villages alentour.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52UV0Q
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) VISITES DU CHÂTEAU DE LUMIÈRES
Anglais VISITES DU CHÂTEAU DE LUMIÈRES
Espagnol VISITES DU CHÂTEAU DE LUMIÈRES
Français (France) VISITES DU CHÂTEAU DE LUMIÈRES
Néerlandais (Pays-Bas) VISITES DU CHÂTEAU DE LUMIÈRES
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het kasteel van Castries, dat al van kilometers ver zichtbaar is, torent hoog boven de vlakte van de Languedoc uit en waakt al meer dan vier eeuwen over het dorp. De goudkleurige, stralende steen van het kasteel van Castries zorgt ervoor dat het zich duidelijk aftekent tegen het landschap. Vanaf de terrassen reikt het uitzicht tot aan de heuvels en de omliggende dorpen.
Français (France) Visible à des kilomètres à la ronde, le Château de Castries domine la plaine languedocienne et veille sur le village depuis plus de quatre siècles. La pierre dorée et lumineuse du château de Castries, affirme sa silhouette au cœur du paysage. Depuis ses terrasses, le regard embrasse les collines et les villages alentour.
Allemand (Allemagne) Das Schloss von Castries ist schon von weitem zu sehen und thront über der Ebene des Languedoc, wo es seit mehr als vier Jahrhunderten über das Dorf wacht. Der goldene, strahlende Stein des Schlosses von Castries prägt die Silhouette im Herzen der Landschaft. Von seinen Terrassen aus schweift der Blick über die Hügel und die umliegenden Dörfer.
Anglais Visible from kilometers away, the Château de Castries overlooks the Languedoc plain and has watched over the village for more than four centuries. The golden, luminous stone of the Château de Castries makes its silhouette stand out against the landscape. From its terraces, the view takes in the surrounding hills and villages.
Espagnol Visible a varios kilómetros a la redonda, el castillo de Castries domina la llanura del Languedoc y vela por el pueblo desde hace más de cuatro siglos. La piedra dorada y luminosa del castillo de Castries destaca su silueta en el corazón del paisaje. Desde sus terrazas, la vista abarca las colinas y los pueblos de los alrededores.
Italien (Italie) Visibile a chilometri di distanza, il Castello di Castries domina la pianura della Linguadoca e veglia sul villaggio da oltre quattro secoli. La pietra dorata e luminosa del Castello di Castries disegna la sua sagoma nel cuore del paesaggio. Dalle sue terrazze, lo sguardo abbraccia le colline e i villaggi circostanti.

Références

 Télécharger cette donnée