. . . . "Appuntamento alle 18.00 al Domaine des Conqu\u00EAtes per una passeggiata tra i vigneti di Anian, con sosta in una delle parcelle storiche della tenuta per conoscere il nostro approccio alla biodiversit\u00E0. A seguire, un piccolo aperitivo all'aperto presso il nostro apiario, dove potrete degustare una selezione di vini della tenuta accompagnati da formaggi, salumi e creme vegetali."@it . "Nos reuniremos a las 18:00 en el Domaine des Conqu\u00EAtes para dar un paseo por los vi\u00F1edos de Anian, deteni\u00E9ndonos en una de las parcelas hist\u00F3ricas de la finca para conocer nuestro enfoque de la biodiversidad. A continuaci\u00F3n, se servir\u00E1 un peque\u00F1o aperitivo al aire libre en nuestro colmenar, donde podr\u00E1 degustar una selecci\u00F3n de vinos de la finca acompa\u00F1ados de quesos, embutidos y verduras para unt"@es . "Treffpunkt um 18 Uhr auf der Domaine des Conqu\u00EAtes f\u00FCr einen Spaziergang durch die Weinberge von Anian, Halt auf einer historischen Parzelle der Domaine, um unseren Ansatz zugunsten der Biodiversit\u00E4t zu verstehen, dann wird ein kleiner Aperitif im Freien angeboten, auf unserem Bienenstock, um eine Auswahl von Weinen der Domaine zu probieren, begleitet von K\u00E4se, Wurstwaren und Gem\u00FCseaufstrichen."@de . "Meet us at 6pm at Domaine des Conqu\u00EAtes for a stroll through the Anian vineyards, stopping off at one of the Domaine's historic plots to learn more about our approach to Biodiversity. We'll then offer a small aperitif in the open air, at our apiary, where you can taste a selection of Domaine wines accompanied by cheeses, charcuterie and vegetable spreads."@en . "We verzamelen om 18.00 uur op het Domaine des Conqu\u00EAtes voor een wandeling door de wijngaarden van Anian, waarbij we stoppen bij een van de historische percelen van het landgoed om meer te leren over onze benadering van biodiversiteit. Daarna wordt er buiten een klein aperitief geserveerd in onze bijenstal, waar je een selectie van de wijnen van het landgoed kunt proeven, vergezeld van kazen, vlee"@nl . "Rendez-vous \u00E0 18h au Domaine des Conqu\u00EAtes pour une balade dans le vignoble Anianais, arr\u00EAt sur une parcelle historique du Domaine pour comprendre notre approche en faveur de la Biodiversit\u00E9 puis un petit ap\u00E9ritif sera propos\u00E9 en plein air, sur notre Rucher pour d\u00E9guster une s\u00E9lection de vins du Domaine accompagn\u00E9e de fromages, charcuteries et tartinades de l\u00E9gumes."@fr . "BALADE VIGNERONNE"@fr . "BALADE VIGNERONNE"@en . "BALADE VIGNERONNE"@de . "BALADE VIGNERONNE"@es . "BALADE VIGNERONNE"@nl . "FMALAR034V52T3WT" .