. . . . . . . . . "2026-11-02"^^ . "2026-11-03T02:02:30.42Z"^^ . "ff52f84ba1315a4b241a4aa734dad30d" . "964"^^ . "32"^^ . "d0c6ebf276c40e1c3e1b1f6ce3a64d8e" . "2018-08-10"^^ . "1300.0"^^ . "255"^^ . . "1.0"^^ . . "Bleu sentiers d'int\u00E9r\u00EAt local"@fr . "Blue trails local interest"@en . "Percorsi blu di interesse locale"@it . "Blau wanderwege von lokalem Interesse"@de . "Azul senderos de inter\u00E9s local"@es . "Blauw lokale interessepaden"@nl . "75.0"^^ . "75.0"^^ . . . . . "Capestang ist eine wichtige Etappe des Canal du Midi und genoss w\u00E4hrend seiner gesamten langen Geschichte eine privilegierte Lage. Nachdem der Besucher durch die Weinberge gewandert ist, kehrt er \u00FCber die kurvenreichen Treidelpfade in die Stadt zur\u00FCck. Hier kann er sich vorstellen, wie es auf dieser Wasserstra\u00DFe seit \u00FCber 300 Jahren zugeht."@de . "Capestang, een belangrijke etappe op het Canal du Midi, heeft in zijn lange geschiedenis een bevoorrechte positie genoten. Na een wandeling door het hart van de wijngaarden, is het via de jaagpaden, allemaal gebogen, dat de bezoeker terugkeert naar de stad. Dit zal voor hem een gelegenheid zijn om de animatie op deze rivierroute gedurende meer dan driehonderd jaar voor te stellen."@nl . "Etapa importante del Canal du Midi, Capestang ha gozado de una posici\u00F3n privilegiada a lo largo de su dilatada historia. Tras haber paseado por el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos, es por los caminos de sirga, todos curvos, por donde el visitante regresar\u00E1 a la ciudad. Ser\u00E1 una oportunidad para que imagine la animaci\u00F3n en esta ruta fluvial durante m\u00E1s de trescientos a\u00F1os."@es . "An important stage of the Canal du Midi, Capestang has enjoyed a privileged situation throughout its long history. After having walked in the heart of the vineyard, it is by the towpaths, all in curves, that the visitor will return to the village. This will be the occasion for him to imagine the animation on this waterway since more than three hundred years."@en . "Tappa importante del Canal du Midi, Capestang ha goduto di una posizione privilegiata nel corso della sua lunga storia. Dopo aver camminato nel cuore dei vigneti, \u00E8 lungo le alzaie, tutte curve, che il visitatore torner\u00E0 in citt\u00E0. Sar\u00E0 l'occasione per immaginare l'animazione su questo percorso fluviale per pi\u00F9 di trecento anni."@it . "Etape importante du canal du Midi, Capestang b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019une situation privil\u00E9gi\u00E9e durant toute sa longue histoire. Apr\u00E8s avoir chemin\u00E9 au c\u0153ur du vignoble, c\u2019est par les chemins de halage, tout en courbes, que le visiteur reviendra au bourg. Ce sera l\u2019occasion pour lui d\u2019imaginer l\u2019animation sur cette voie fluviale depuis plus de trois cents ans."@fr . "RANDONN\u00C9E LE CANAL DU MIDI"@fr . "RANDONN\u00C9E LE CANAL DU MIDI"@de . "RANDONN\u00C9E LE CANAL DU MIDI"@en . "RANDONN\u00C9E LE CANAL DU MIDI"@es . "RANDONN\u00C9E LE CANAL DU MIDI"@nl . "ITILAR034V51GUX3" .