Français (France) SOPHRO-BALADE suivie d’une GRILLADE chez l’habitant
La Sophro-balade est une randonnée qui permet une parenthèse dans sa semaine et son quotidien, l’idée étant de développer son écoute autant intérieure qu’extérieure. Dans la nature, chacun pourra développer sa sensorialité, libérer ses tensions inutiles, lâcher prise avec une alternance de marche et de pratique sophrologique.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V51N5SF
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) SOPHRO BALADE GRILLADE
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) SOPHRO-WANDERUNG mit anschließender GRILLADE bei einer einheimischen Person
Die Sophro-Balade ist eine Wanderung, die eine Auszeit von der Woche und dem Alltag ermöglicht. Die Idee ist es, das innere und äußere Hören zu entwickeln. In der Natur kann jeder seine Sinneswahrnehmung entwickeln, unnötige Spannungen lösen und loslassen, indem er abwechselnd wandert und Sophrologie praktiziert.
Die Sophro-Balade ist eine Wanderung, die eine Auszeit von der Woche und dem Alltag ermöglicht. Die Idee ist es, das innere und äußere Hören zu entwickeln. In der Natur kann jeder seine Sinneswahrnehmung entwickeln, unnötige Spannungen lösen und loslassen, indem er abwechselnd wandert und Sophrologie praktiziert.
Anglais SOPHRO-WALK followed by a GRILLADE at the inhabitant's house
The Sophro-balade is a hike which allows a parenthesis in its week and its daily life, the idea being to develop its listening as well interior as external. In the nature, each one will be able to develop its sensoriality, to release its useless tensions, to let go with an alternation of walk and sophrological practice.
The Sophro-balade is a hike which allows a parenthesis in its week and its daily life, the idea being to develop its listening as well interior as external. In the nature, each one will be able to develop its sensoriality, to release its useless tensions, to let go with an alternation of walk and sophrological practice.
Néerlandais (Pays-Bas) SOPHRO-WANDELING gevolgd door een GRILLADE in het huis van een bewoner
De Sophro-balade is een wandeling die in zijn week en zijn dagblad een parenthese toelaat, met de bedoeling zijn luisterend oor zowel innerlijk als uiterlijk te ontwikkelen. In de natuur zal ieder zijn zintuiglijkheid kunnen ontwikkelen, zijn nutteloze spanningen loslaten, loslaten met een afwisseling van wandelen en sofrologi
De Sophro-balade is een wandeling die in zijn week en zijn dagblad een parenthese toelaat, met de bedoeling zijn luisterend oor zowel innerlijk als uiterlijk te ontwikkelen. In de natuur zal ieder zijn zintuiglijkheid kunnen ontwikkelen, zijn nutteloze spanningen loslaten, loslaten met een afwisseling van wandelen en sofrologi
Italien (Italie) Camminata di SOPHRO seguita da una grigliata in una casa del posto
La Sophro-balade è un'escursione che permette una parentesi nella sua settimana e nel suo quotidiano, con l'idea di sviluppare l'ascolto sia interiore che esteriore. Nella natura, ognuno potrà sviluppare la propria sensorialità, sciogliere le tensioni inutili, lasciarsi andare con un'alternanza di camminate e pratiche sofrologiche.
La Sophro-balade è un'escursione che permette una parentesi nella sua settimana e nel suo quotidiano, con l'idea di sviluppare l'ascolto sia interiore che esteriore. Nella natura, ognuno potrà sviluppare la propria sensorialità, sciogliere le tensioni inutili, lasciarsi andare con un'alternanza di camminate e pratiche sofrologiche.
Espagnol SOPHRO-PASEO seguido de una PARRILLA en casa de un lugareño
La Sophro-balade es una caminata que permite un paréntesis en su semana y su diario, siendo la idea desarrollar su escucha tanto interior como exterior. En la naturaleza, cada uno podrá desarrollar su sensorialidad, liberar sus tensiones inútiles, soltarse con una alternancia de paseo y práctica sofrológica.
La Sophro-balade es una caminata que permite un paréntesis en su semana y su diario, siendo la idea desarrollar su escucha tanto interior como exterior. En la naturaleza, cada uno podrá desarrollar su sensorialidad, liberar sus tensiones inútiles, soltarse con una alternancia de paseo y práctica sofrológica.
Français (France) SOPHRO-BALADE suivie d’une GRILLADE chez l’habitant
La Sophro-balade est une randonnée qui permet une parenthèse dans sa semaine et son quotidien, l’idée étant de développer son écoute autant intérieure qu’extérieure. Dans la nature, chacun pourra développer sa sensorialité, libérer ses tensions inutiles, lâcher prise avec une alternance de marche et de pratique sophrologique.
La Sophro-balade est une randonnée qui permet une parenthèse dans sa semaine et son quotidien, l’idée étant de développer son écoute autant intérieure qu’extérieure. Dans la nature, chacun pourra développer sa sensorialité, libérer ses tensions inutiles, lâcher prise avec une alternance de marche et de pratique sophrologique.