@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:51a4bb16-8be3-32c0-8cb2-8a6561ef3482 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy data:7f299aca-2e90-38b3-96ad-31d6c3bf8339 ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:fc1fec32-f4bd-38d3-b695-5d1aaa267ce2 ; :hasDescription data:51a4bb16-8be3-32c0-8cb2-8a6561ef3482 ; :hasTranslatedProperty data:fb14efb3-ea17-305d-9fce-a3fdc5c3f2f5 ; :isLocatedAt data:f21feb72-e41a-33a7-a9ae-c3610db5955c ; :lastUpdate "2026-11-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-12T03:15:36.799Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:8e82b751-dae5-3873-9895-271d00b7ea5d ; meta:fingerprint "48a911fad1a497ee0b4e57646e89ddb4" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "9ca3510a9652f9d921c60465a48d1428" ; :creationDate "2026-11-05"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Local ; schema:endDate "2026-12-02"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-02"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Workshop voor het maken van kerstkaarten met de Iris Folding-techniek, bedoeld voor de bewoners van het verzorgingstehuis in Servian en toegankelijk voor deelnemers vanaf 7 jaar. De workshop is gratis, maar aanmelden is verplicht."@nl, "Taller de creación de tarjetas de Navidad con la técnica «Iris Folding», dirigido a los residentes de la residencia de ancianos de Servian y abierto a participantes a partir de 7 años. El taller es gratuito, previa inscripción."@es, "Iris Folding Christmas card-making workshop for residents of the Servian nursing home, open to participants ages 7 and up. The workshop is free with registration."@en, "Workshop zum Basteln von Weihnachtskarten im Iris-Folding-Verfahren, der sich an die Bewohner des Seniorenheims in Servian richtet und für Teilnehmer ab 7 Jahren offen ist. Der Workshop ist kostenlos, eine Anmeldung ist erforderlich."@de, "Atelier proposé dès 7 ans pour créer des cartes de Noël à destination des résidents de l'EHPAD de Servian. Sur réservation."@fr, "Laboratorio rivolto ai bambini dai 7 anni in su per realizzare biglietti di Natale destinati agli ospiti della casa di riposo di Servian. Su prenotazione."@it ; rdfs:label "ATELIER CARTES DE NOËL EN IRIS FOLDING"@fr, "ATELIER CARTES DE NOËL EN IRIS FOLDING"@de, "ATELIER CARTES DE NOËL EN IRIS FOLDING"@en, "ATELIER CARTES DE NOËL EN IRIS FOLDING"@es, "ATELIER CARTES DE NOËL EN IRIS FOLDING"@nl ; dc:identifier "FMALAR034V52VSJB" .