. "fr" . . . . . . . . "2026-11-12"^^ . "2026-11-12T03:15:36.799Z"^^ . . "48a911fad1a497ee0b4e57646e89ddb4" . "257"^^ . "32"^^ . "9ca3510a9652f9d921c60465a48d1428" . "2026-11-05"^^ . . "2026-12-02"^^ . "2026-12-02"^^ . . . . "Workshop voor het maken van kerstkaarten met de Iris Folding-techniek, bedoeld voor de bewoners van het verzorgingstehuis in Servian en toegankelijk voor deelnemers vanaf 7 jaar. De workshop is gratis, maar aanmelden is verplicht."@nl . "Taller de creaci\u00F3n de tarjetas de Navidad con la t\u00E9cnica \u00ABIris Folding\u00BB, dirigido a los residentes de la residencia de ancianos de Servian y abierto a participantes a partir de 7 a\u00F1os. El taller es gratuito, previa inscripci\u00F3n."@es . "Iris Folding Christmas card-making workshop for residents of the Servian nursing home, open to participants ages 7 and up. The workshop is free with registration."@en . "Workshop zum Basteln von Weihnachtskarten im Iris-Folding-Verfahren, der sich an die Bewohner des Seniorenheims in Servian richtet und f\u00FCr Teilnehmer ab 7 Jahren offen ist. Der Workshop ist kostenlos, eine Anmeldung ist erforderlich."@de . "Atelier propos\u00E9 d\u00E8s 7 ans pour cr\u00E9er des cartes de No\u00EBl \u00E0 destination des r\u00E9sidents de l'EHPAD de Servian. Sur r\u00E9servation."@fr . "Laboratorio rivolto ai bambini dai 7 anni in su per realizzare biglietti di Natale destinati agli ospiti della casa di riposo di Servian. Su prenotazione."@it . "ATELIER CARTES DE NO\u00CBL EN IRIS FOLDING"@fr . "ATELIER CARTES DE NO\u00CBL EN IRIS FOLDING"@de . "ATELIER CARTES DE NO\u00CBL EN IRIS FOLDING"@en . "ATELIER CARTES DE NO\u00CBL EN IRIS FOLDING"@es . "ATELIER CARTES DE NO\u00CBL EN IRIS FOLDING"@nl . "FMALAR034V52VSJB" .