@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:f9c6759b-434d-30a4-b9ed-77169e87919f ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy data:7f299aca-2e90-38b3-96ad-31d6c3bf8339 ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:904d5879-21af-32ea-b4a3-06ec9413a8db ; :hasDescription data:f9c6759b-434d-30a4-b9ed-77169e87919f ; :hasTranslatedProperty data:4e96a443-308c-365c-81a6-4f38f740e444, data:895ff90e-3d91-38c9-9b92-7449c0208c5a, data:0c00c93e-4b0a-358f-a4a1-4db19fcf14cd, data:1e741f8a-2516-3ae7-987c-6a86cd144dcd, data:19a3123f-d553-3dfe-9133-a2f4f5cde0ae ; :isLocatedAt data:33cd9bfb-541f-331f-873d-d5044b69db0e ; :lastUpdate "2026-11-19"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-19T03:07:29.697Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:b1ee4d8b-cc6a-35b6-8534-67ac4dee27bd ; meta:fingerprint "d457a99d094ec1383bbcfddc79a9fbc8" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "a77f680fb6896993a94c1fb1ea55781a" ; :creationDate "2026-11-16"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Local ; schema:endDate "2026-12-16"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-16"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment """Un rendez-vous joyeux et ludique autour des albums et des contes, accompagnés de musique, chants et comptines pour découvrir des histoires et discuter. Avec la conteuse Ludivine Hénocq."""@fr, """Un incontro allegro e divertente dedicato agli album illustrati e alle fiabe, accompagnato da musica, canzoni e filastrocche per scoprire storie e chiacchierare. Con la narratrice Ludivine Hénocq."""@it, """Una actividad alegre y lúdica en torno a los álbumes ilustrados y los cuentos, acompañada de música, canciones y rimas infantiles para descubrir historias y charlar. Con la narradora Ludivine Hénocq."""@es, """A fun and playful event centered around picture books and stories, accompanied by music, songs, and nursery rhymes—a chance to discover stories and chat. With storyteller Ludivine Hénocq."""@en, """Een vrolijk en speels evenement rond prentenboeken en verhalen, met muziek, liedjes en kinderliedjes om verhalen te ontdekken en erover te praten. Met vertelster Ludivine Hénocq."""@nl, """Ein fröhliches und spielerisches Treffen rund um Bilderbücher und Märchen, begleitet von Musik, Liedern und Kinderreimen, um Geschichten zu entdecken und sich darüber auszutauschen. Mit der Geschichtenerzählerin Ludivine Hénocq."""@de ; rdfs:label "VIENS,ON LIT !"@fr ; dc:identifier "FMALAR034V52VVDN" .