Français (France) Le Comité des Fêtes de Balaruc-les-Bains organise le Festival des Penas — Challenge Christian Massol, le samedi 25 juillet 2026. Du bord de plage au centre-ville, les penas envahissent Balaruc dès 10h — défilé, apéritif tielles et coquillages, déambulation, présentation des penas et soirée dansante avec Fabrice. Une journée entière de fête, de musique et de convivialité.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52U6TE
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) FESTIVAL DES PENAS — CHALLENGE CHRISTIAN MASSOL
Anglais FESTIVAL DES PENAS — CHALLENGE CHRISTIAN MASSOL
Espagnol FESTIVAL DES PENAS — CHALLENGE CHRISTIAN MASSOL
Français (France) FESTIVAL DES PENAS — CHALLENGE CHRISTIAN MASSOL
Néerlandais (Pays-Bas) FESTIVAL DES PENAS — CHALLENGE CHRISTIAN MASSOL
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Le Comité des Fêtes de Balaruc-les-Bains organise le Festival des Penas — Challenge Christian Massol, le samedi 25 juillet 2026. Du bord de plage au centre-ville, les penas envahissent Balaruc dès 10h — défilé, apéritif tielles et coquillages, déambulation, présentation des penas et soirée dansante avec Fabrice. Une journée entière de fête, de musique et de convivialité.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Feestcomité van Balaruc-les-Bains organiseert op zaterdag 25 juli 2026 het Festival des Penas – Challenge Christian Massol. Van het strand tot het stadscentrum: vanaf 10.00 uur stromen de penas Balaruc binnen – optocht, aperitief met tielles en schelpdieren, rondwandeling, presentatie van de penas en dansavond met Fabrice. Een hele dag vol feest, muziek en gezelligheid.
Allemand (Allemagne) Das Festkomitee von Balaruc-les-Bains organisiert am Samstag, den 25. Juli 2026, das Festival der „Penas“ – Challenge Christian Massol. Vom Strand bis ins Stadtzentrum erobern die „Penas“ ab 10 Uhr Balaruc – Umzug, Aperitif mit Tielle und Meeresfrüchten, Bummel, Vorstellung der „Penas“ und Tanzabend mit Fabrice. Ein ganzer Tag voller Feststimmung, Musik und Geselligkeit.
Espagnol El Comité de Fiestas de Balaruc-les-Bains organiza el Festival de las Penas —Desafío Christian Massol— el sábado 25 de julio de 2026. Desde la playa hasta el centro de la ciudad, las penas invaden Balaruc a partir de las 10:00 h — desfile, aperitivo con tielles y marisco, paseo, presentación de las penas y velada de baile con Fabrice. Un día entero de fiesta, música y buen ambiente.
Anglais The Balaruc-les-Bains Festival Committee is organizing the Festival des Penas—Christian Massol Challenge on Saturday, July 25, 2026. From the beach to downtown, the penas will take over Balaruc starting at 10 a.m.— parade, an aperitif featuring tielles and shellfish, a stroll through town, a presentation of the penas, and a dance party with Fabrice. A full day of celebration, music, and good cheer
Italien (Italie) Il Comitato delle Feste di Balaruc-les-Bains organizza il Festival delle Penas – Challenge Christian Massol, sabato 25 luglio 2026. Dalla spiaggia al centro città, le penas invadono Balaruc a partire dalle ore 10:00 – sfilata, aperitivo a base di tielles e frutti di mare, passeggiata, presentazione delle penas e serata danzante con Fabrice. Un’intera giornata all’insegna della festa, della musica e della convivialità.