. "fr" . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-16"^^ . "2026-11-17T03:06:39.533Z"^^ . . . "1bc6b50cb7e8bcb07a1f201ef37bd25c" . "257"^^ . "32"^^ . "3c92fb16f6a5f1e55c01d55513cd47bf" . "2026-11-16"^^ . . "2026-11-28"^^ . "2026-11-29"^^ . "2026-11-28"^^ . "2026-11-29"^^ . . . . "Pour la premi\u00E8re fois, la Ville de S\u00E8te organise son march\u00E9 artisanal de No\u00EBl les samedi 28 et dimanche 29 novembre 2026 sur l'esplanade Aristide-Briand, autour du kiosque Franke. Vous y trouvez les cr\u00E9ations des artisans s\u00E9tois et locaux, des id\u00E9es de cadeaux originales, des confiseries et des douceurs de f\u00EAtes. Entr\u00E9e libre."@fr . "Per la prima volta, il Comune di S\u00E8te organizza il suo mercatino artigianale di Natale sabato 28 e domenica 29 novembre 2026 sull\u2019esplanade Aristide-Briand, nei pressi del chiosco Franke. Qui potrete trovare le creazioni degli artigiani di S\u00E8te e della zona, idee regalo originali, dolciumi e prelibatezze natalizie. Ingresso libero."@it . "Voor het eerst organiseert de stad S\u00E8te haar kerstmarkt op zaterdag 28 en zondag 29 november 2026 op de Esplanade Aristide-Briand, rondom de Franke-kiosk. U vindt er creaties van ambachtslieden uit S\u00E8te en de omgeving, originele cadeau-idee\u00EBn, snoepgoed en feestelijke lekkernijen. De toegang is gratis."@nl . "For the first time, the City of S\u00E8te is hosting its Christmas craft market on Saturday, November 28, and Sunday, November 29, 2026, on the Aristide-Briand Esplanade, around the Franke kiosk. There you\u2019ll find creations by artisans from S\u00E8te and the surrounding area, original gift ideas, and festive sweets and treats. Admission is free."@en . "Por primera vez, el Ayuntamiento de S\u00E8te organiza su mercado artesanal de Navidad el s\u00E1bado 28 y el domingo 29 de noviembre de 2026 en la explanada Aristide-Briand, junto al quiosco Franke. All\u00ED encontrar\u00E1s las creaciones de los artesanos de S\u00E8te y de la zona, ideas originales para regalos, dulces y golosinas navide\u00F1as. Entrada gratuita."@es . "Zum ersten Mal veranstaltet die Stadt S\u00E8te am Samstag, den 28., und Sonntag, den 29. November 2026, ihren Weihnachts-Kunsthandwerksmarkt auf der Esplanade Aristide-Briand rund um den Franke-Kiosk. Dort finden Sie Kreationen von Kunsthandwerkern aus S\u00E8te und der Umgebung, originelle Geschenkideen sowie S\u00FC\u00DFigkeiten und festliche Leckereien. Der Eintritt ist frei."@de . "MARCH\u00C9 ARTISANAL DE NO\u00CBL DE LA VILLE DE S\u00C8TE"@fr . "FMALAR034V52VUWI" .