@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:5ea3b9ac-96f0-3010-a852-3cdb6d5b7c90 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:e0651f28-3cc3-3a1f-a0cf-c6f19eecdb9c ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:4b2e86be-9906-3310-8e44-293cf0d16f18, data:f42baa78-0d12-34e9-b4bc-9ac79a07cef9 ; :hasDescription data:5ea3b9ac-96f0-3010-a852-3cdb6d5b7c90 ; :hasTheme kb:Literature ; :hasTranslatedProperty data:40bebbc9-381d-3410-b26c-99b451a30074, data:9a0f0b99-f083-3e27-b371-3e6f8560a5e4, data:ae97a543-6c32-3401-b3ee-d984ac895cd9, data:126be355-128c-3148-a7cd-46d13f1953a7, data:4aadb936-8cee-345d-8889-a7583f3278b7 ; :isLocatedAt data:6f03f567-fc48-3d99-aed1-bfc7481a0d7f ; :lastUpdate "2026-11-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-04T03:02:37.298Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:276a16ed-d16c-3c81-9200-ab30a2c52134, data:590825ad-c87e-3942-ac9f-73576efb22e9, data:db380a83-f974-30b2-91bb-d0b2a6d8005b, data:db44657f-ea27-39fd-9b09-a898fbd5ed59, data:f8541582-1edf-39b3-ac4a-a87a165654cf, data:f87237a8-a598-364f-a70b-90f9b3e40688, data:b5103554-3496-30f0-ad0f-d3cac0a090de, data:bdac0001-e7d8-3ab2-9005-bcae1c6ae1f7, data:fc1125f1-60c7-337a-afcd-e166bfb50f7f ; meta:fingerprint "6f7fb7083b4dc32d087f945bc47be6d4" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1c8e131788d3ae4596984d9b4153508e" ; :creationDate "2025-05-22"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:4b2e86be-9906-3310-8e44-293cf0d16f18 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2027-04-10"^^xsd:date, "2026-12-19"^^xsd:date, "2026-09-26"^^xsd:date, "2026-10-24"^^xsd:date, "2026-11-21"^^xsd:date, "2027-01-16"^^xsd:date, "2027-02-13"^^xsd:date, "2027-03-13"^^xsd:date, "2027-06-05"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-04-10"^^xsd:date, "2026-12-19"^^xsd:date, "2026-09-26"^^xsd:date, "2026-10-24"^^xsd:date, "2026-11-21"^^xsd:date, "2027-01-16"^^xsd:date, "2027-02-13"^^xsd:date, "2027-03-13"^^xsd:date, "2027-06-05"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment """LES RACONTINES - Médiathèque Max Rouquette de 10h30 à 11h Pour les 0-3 ans accompagnés d'un parent. Il n'est jamais trop tôt pour s'initier aux joies de la lecture. Chantons, rions, dansons !"""@fr, """LES RACONTINES – Mediathek Max Rouquette von 10:30 bis 11:00 Uhr Für Kinder von 0 bis 3 Jahren in Begleitung eines Elternteils. Es ist nie zu früh, die Freude am Lesen zu entdecken. Lasst uns singen, lachen und tanzen!"""@de, """STORYTIME - Max Rouquette Media Center, 10:30 a.m. to 11:00 a.m. For children ages 0–3 accompanied by a parent. It’s never too early to discover the joys of reading. Let’s sing, laugh, and dance!"""@en, """LES RACONTINES - Mediateca Max Rouquette, de 10:30 a 11:00 Para niños de 0 a 3 años acompañados por un progenitor. Nunca es demasiado pronto para iniciarse en los placeres de la lectura. ¡Cantemos, riamos y bailemos!"""@es, """VERHAALTJES - Mediatheek Max Rouquette van 10.30 tot 11.00 uur Voor kinderen van 0-3 jaar onder begeleiding van een ouder. Het is nooit te vroeg om kennis te maken met het plezier van lezen. Laten we zingen, lachen en dansen!"""@nl, """LE STORIE - Mediateca Max Rouquette dalle 10:30 alle 11:00 Per bambini da 0 a 3 anni accompagnati da un genitore. Non è mai troppo presto per avvicinarsi al piacere della lettura. Cantiamo, ridiamo, balliamo!"""@it ; rdfs:label "LES RACONTINES"@fr, "LES RACONTINES"@en, "LES RACONTINES"@de, "LES RACONTINES"@es, "LES RACONTINES"@nl ; dc:identifier "FMALAR034V52OGFH" .