. "fr" . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-21"^^ . "2026-08-22T02:11:52.891Z"^^ . . "0faa81553609d84548a883134ce53963" . "257"^^ . "32"^^ . "8e094f9fa4b43a5e3a395df56125014f" . "2026-08-18"^^ . . "2026-09-20"^^ . "2026-09-20"^^ . . . . . "The Compagnie du Strapontin, in partnership with the City of Poussan\u2019s cultural department, takes you through the streets of the Historic District for a unique, theatrical guided tour. With \u201CFragments d\u2019\u00C9poques,\u201D the history of Poussan\u2014and its future!\u2014will be presented to you in a lively, funny, and unexpected way."@en . "De Compagnie du Strapontin neemt u, in samenwerking met de culturele dienst van de stad Poussan, mee door de straten van het historische centrum voor een unieke, theatrale rondleiding. Met \u201EFragments d'\u00E9poques\u201C wordt de geschiedenis van Poussan \u2013 en zijn toekomst! \u2013 op een levendige, grappige en onverwachte manier gepresenteerd."@nl . "La Compagnie du Strapontin, en partenariat avec le service culturel de la Ville de Poussan, vous emm\u00E8ne dans les rues du Centre Historique pour une visite guid\u00E9e th\u00E9\u00E2tralis\u00E9e in\u00E9dite. Avec \"Fragments d'\u00C9poques\", l'histoire de Poussan \u2014 et son futur ! \u2014 vous seront pr\u00E9sent\u00E9s de fa\u00E7on vivante, dr\u00F4le et inattendue."@fr . "Die Compagnie du Strapontin l\u00E4dt Sie in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Poussan zu einer einzigartigen, theatralisch inszenierten F\u00FChrung durch die Stra\u00DFen der Altstadt ein. Mit \u201EFragments d\u2019\u00E9poques\u201C werden Ihnen die Geschichte von Poussan \u2013 und seine Zukunft! \u2013 auf lebendige, humorvolle und \u00FCberraschende Weise n\u00E4hergebracht."@de . "La Compagnie du Strapontin, in collaborazione con il servizio culturale del Comune di Poussan, vi accompagna per le vie del centro storico in una visita guidata teatralizzata davvero unica. Con \u201CFragments d\u2019\u00E9poques\u201D, la storia di Poussan \u2013 e il suo futuro! \u2013 vi saranno presentate in modo vivace, divertente e inaspettato."@it . "La Compa\u00F1\u00EDa del Strapontin, en colaboraci\u00F3n con el servicio cultural del Ayuntamiento de Poussan, te lleva por las calles del centro hist\u00F3rico para disfrutar de una visita guiada teatralizada sin precedentes. Con \u00ABFragments d'\u00E9poques\u00BB, la historia de Poussan \u2014\u00A1y su futuro!\u2014 se te presentar\u00E1 de una forma amena, divertida e inesperada."@es . "VISITE GUID\u00C9E TH\u00C9ATRALIS\u00C9E : FRAGMENTS D'\u00C9POQUES"@fr . "VISITE GUID\u00C9E TH\u00C9ATRALIS\u00C9E : FRAGMENTS D'\u00C9POQUES"@de . "VISITE GUID\u00C9E TH\u00C9ATRALIS\u00C9E : FRAGMENTS D'\u00C9POQUES"@en . "VISITE GUID\u00C9E TH\u00C9ATRALIS\u00C9E : FRAGMENTS D'\u00C9POQUES"@es . "VISITE GUID\u00C9E TH\u00C9ATRALIS\u00C9E : FRAGMENTS D'\u00C9POQUES"@nl . "FMALAR034V52UT1Z" .