. . . "Bei dieser Konferenz - Filmvorf\u00FChrung werden Jean-Philippe Ferrara (Pr\u00E4sident des Vereins) und Michel Renda (Fotograf und Vortragsforscher), beide H\u00F6hlenforscher, \u00FCber die H\u00F6hlenforschung sprechen."@de . "During this talk and screening, Jean-Philippe Ferrara (president of the association) and Michel Renda (photographer and explorer), both speleologists, will talk about caving."@en . "Jean-Philippe Ferrara (presidente de la asociaci\u00F3n) y Michel Renda (fot\u00F3grafo y conferenciante/explorador), ambos espele\u00F3logos, hablar\u00E1n de espeleolog\u00EDa en esta conferencia y proyecci\u00F3n."@es . "Lors de cette conf\u00E9rence - projection, Jean-Philippe Ferrara (pr\u00E9sident de l\u2019association) et Michel Renda (photographe et explorateur conf\u00E9rencier), tous deux sp\u00E9l\u00E9ologues, vous parleront de sp\u00E9l\u00E9ologie."@fr . "Jean-Philippe Ferrara (presidente dell'associazione) e Michel Renda (fotografo e docente/esploratore), entrambi speleologi, parleranno di speleologia durante questa conferenza e proiezione."@it . "Jean-Philippe Ferrara (voorzitter van de vereniging) en Michel Renda (fotograaf en docent/explorer), beiden speleologen, zullen tijdens deze conferentie en vertoning spreken over speleologie."@nl . "CONF\u00C9RENCE-PROJECTION : LE MILIEU SOUTERRAIN"@de . "CONF\u00C9RENCE-PROJECTION : LE MILIEU SOUTERRAIN"@en . "CONF\u00C9RENCE-PROJECTION : LE MILIEU SOUTERRAIN"@es . "CONF\u00C9RENCE-PROJECTION : LE MILIEU SOUTERRAIN"@fr . "CONF\u00C9RENCE-PROJECTION : LE MILIEU SOUTERRAIN"@nl . "FMALAR034V52TC56" .