. . "es" . "fr" . "an" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-07"^^ . "2026-09-08T01:59:15.027Z"^^ . . "c26de47a11d25f83e0f649ff25d8bfd8" . "300"^^ . "32"^^ . "6c4970c2fd4ea0a2ab2832d62197fd48" . "2001-09-06"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pleasantly located close to the New Thermal Establishment, in the city centre, the hotel offers calm, parking and family atmosphere.\nYou will appreciate the joy and the good mood of the whole team which is always ready to listen to you."@en . "Agr\u00E9ablement situ\u00E9 \u00E0 deux pas du Nouvel Etablissement Thermal ,en centre ville, l'h\u00F4tel offre calme, parking et ambiance familiale.\nVous y appr\u00E9cierez la joie et la bonne humeur de toute l'\u00E9quipe qui est toujours \u00E0 votre \u00E9coute."@fr . "Agradablemente situado a pocos pasos del Nouvel Etablissement Thermal, en el centro de la ciudad, el hotel ofrece tranquilidad, aparcamiento y un ambiente familiar.\nApreciar\u00E1 la alegr\u00EDa y el buen humor de todo el equipo, siempre dispuesto a escucharle."@es . "Piacevolmente situato a pochi passi dal Nouvel Etablissement Thermal, nel centro della citt\u00E0, l'hotel offre tranquillit\u00E0, parcheggio e un'atmosfera familiare.\nApprezzerete l'allegria e il buon umore di tutto il team, sempre pronto ad ascoltarvi."@it . "Het hotel is aangenaam gelegen op enkele stappen van het Nouvel Etablissement Thermal, in het stadscentrum, en biedt rust, parkeergelegenheid en een familiale sfeer.\nU zult de vreugde en het goede humeur van het hele team waarderen, dat altijd klaar staat om naar u te luisteren."@nl . "Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom neuen Thermalbad entfernt im Stadtzentrum. Es bietet Ruhe, Parkpl\u00E4tze und eine famili\u00E4re Atmosph\u00E4re.\nSie werden die Freude und die gute Laune des gesamten Teams zu sch\u00E4tzen wissen, das immer ein offenes Ohr f\u00FCr Sie hat."@de . "HOTEL BEL AIR"@en . "HOTEL RESTAURANT BEL AIR"@fr . "HOTEL BEL AIR"@de . "HOTEL BEL AIR"@es . "HOTEL BEL AIR"@it . "HOTEL BEL AIR"@nl . "HOTLAR0340000858" .