. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-04"^^ . "2026-11-05T02:58:12.487Z"^^ . . "true"^^ . . "15200b00b31d23f8dded3d05955a8258" . "257"^^ . "32"^^ . "b1c0ca5371f8b024377a98f83c7dd09e" . "2026-11-02"^^ . . . "2026-12-31"^^ . "2026-12-28"^^ . . . . . "Durante le vacanze di Natale, da luned\u00EC 28 a gioved\u00EC 31 dicembre 2026, ACCRO Scuola di Circo propone un corso di circo per bambini presso la Sala Multisport La Corniche a S\u00E8te. I bambini dai 4 ai 6 anni parteciperanno dalle 10:00 alle 12:00, quelli dai 7 ai 10 anni dalle 14:00 alle 16:00. Iscrizioni via e-mail o per telefono presso l'associazione."@it . "Pendant les vacances de No\u00EBl, du lundi 28 au jeudi 31 d\u00E9cembre 2026, ACCRO \u00C9cole de Cirque vous propose un stage de cirque pour enfants \u00E0 la Salle Multisports La Corniche \u00E0 S\u00E8te. Vos enfants de 4 \u00E0 6 ans participent de 10h \u00E0 12h, ceux de 7 \u00E0 10 ans de 14h \u00E0 16h. Inscription par mail ou t\u00E9l\u00E9phone aupr\u00E8s de l'association."@fr . "Durante las vacaciones de Navidad, del lunes 28 al jueves 31 de diciembre de 2026, ACCRO Escuela de Circo te ofrece un curso de circo para ni\u00F1os en el pabell\u00F3n polideportivo La Corniche, en S\u00E8te. Los ni\u00F1os de 4 a 6 a\u00F1os participar\u00E1n de 10:00 a 12:00, y los de 7 a 10 a\u00F1os, de 14:00 a 16:00. Inscripciones por correo electr\u00F3nico o por tel\u00E9fono a trav\u00E9s de la asociaci\u00F3n."@es . "W\u00E4hrend der Weihnachtsferien, von Montag, dem 28. bis Donnerstag, dem 31. Dezember 2026, bietet die Zirkusschule ACCRO in der Multisport-Halle \u201ELa Corniche\u201C in S\u00E8te einen Zirkus-Workshop f\u00FCr Kinder an. Ihre Kinder im Alter von 4 bis 6 Jahren nehmen von 10 bis 12 Uhr teil, diejenigen im Alter von 7 bis 10 Jahren von 14 bis 16 Uhr. Anmeldung per E-Mail oder telefonisch beim Verein."@de . "During the Christmas break, from Monday, December 28, through Thursday, December 31, 2026, ACCRO Circus School is offering a circus camp for children at the La Corniche Multisports Center in S\u00E8te. Children ages 4 to 6 will participate from 10 a.m. to 12 p.m., and those ages 7 to 10 from 2 p.m. to 4 p.m. Register by email or phone with the association."@en . "Tijdens de kerstvakantie, van maandag 28 tot en met donderdag 31 december 2026, organiseert ACCRO %C9cole de Cirque een circusstage voor kinderen in de Salle Multisports La Corniche in S%E8te. Uw kinderen van 4 tot 6 jaar nemen deel van 10.00 tot 12.00 uur, die van 7 tot 10 jaar van 14.00 tot 16.00 uur. Inschrijven kan per e-mail of telefonisch bij de vereniging."@nl . "ACCRO-\u00C9COLE DE CIRQUE : STAGE DE CIRQUE DE NO\u00CBL POUR ENFANTS"@fr . "FMALAR034V52VRLQ" .