@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:b102301c-970b-3375-bdc3-b3e25c0ec992 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:7f299aca-2e90-38b3-96ad-31d6c3bf8339 ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:db9b9850-0d88-3e7f-8679-d0b78c21a1e0 ; :hasDescription data:b102301c-970b-3375-bdc3-b3e25c0ec992 ; :hasTranslatedProperty data:0d2eebc4-341c-371b-82a7-45af075fbdef, data:8e1cd7db-ecab-3a3c-bc59-12f7647ab201, data:df767fcd-569f-3e4e-9c99-73f82c7a7f4b, data:382ae80f-c072-36e5-b392-fbbd7224ef10, data:7ecb88e5-0aa5-3709-93e2-bac358fd5d54 ; :isLocatedAt data:8243dc3e-333f-397f-987b-529ad1a29d5a ; :lastUpdate "2026-11-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-10T03:01:17.824Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:a42ca527-599f-317c-a0c7-2ee22fd3f35e ; meta:fingerprint "3130b71e30f8d3b882d0fb6dc2ca7339" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "cbbfa70f9d87aaa43cabbf1ad484c849" ; :creationDate "2026-11-06"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-05"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-05"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "La magie de Noël s'invite à la ludothèque Aqui l'tour de Sauvian !"@fr, "The magic of Christmas is coming to the Aqui l'tour de Sauvian toy library!"@en, "¡La magia de Navidad llega a la ludoteca «Aqui l’tour de Sauvian»!"@es, "Die Magie von Weihnachten hält Einzug in die Spielothek „Aqui l’tour“ in Sauvian!"@de, "La magia di Natale fa il suo ingresso nella ludoteca “Aqui l’tour” di Sauvian!"@it, "De magie van Kerstmis doet zijn intrede in de speelgoedbibliotheek Aqui l’tour de Sauvian!"@nl ; rdfs:label "NOËL À LA LUDOTHÈQUE – MULTI-ATELIERS"@fr, "NOËL À LA LUDOTHÈQUE – MULTI-ATELIERS"@de, "NOËL À LA LUDOTHÈQUE – MULTI-ATELIERS"@en, "NOËL À LA LUDOTHÈQUE – MULTI-ATELIERS"@es, "NOËL À LA LUDOTHÈQUE – MULTI-ATELIERS"@nl ; dc:identifier "FMALAR034V52VSQ5" .