@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:8df7af7a-d437-338d-bcfe-8a2f39f2a1db ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy data:020d2a94-a0c1-3e6a-80cf-ce634b597c24 ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:98bffede-4023-3e07-bd34-06743da66321 ; :hasDescription data:8df7af7a-d437-338d-bcfe-8a2f39f2a1db ; :hasTheme kb:Gastronomy ; :hasTranslatedProperty data:e9ea6f6c-8740-32ba-91ca-a4b6ef50588a ; :isLocatedAt data:2699f142-489f-3e96-9e30-b0a87e566290 ; :lastUpdate "2026-06-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T03:38:58.935Z"^^xsd:dateTime ; :reducedMobilityAccess true ; :takesPlaceAt data:c567bb26-17fc-35d7-9196-b62293c70e7c ; meta:fingerprint "5f17b3d081f790ca207d6e59af9d53a2" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "eb78c00b8d4c93832b50a30c4601507d" ; :creationDate "2023-11-29"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Regional ; schema:endDate "2026-12-30"^^xsd:date ; schema:startDate "2025-12-31"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Jeden Tag außer sonntags sollten Sie Ihren Einkaufskorb für den Markt in den Markthallen von Balaruc-les-Bains nicht vergessen."@de, "Todos los días excepto el domingo, no olvide su cesta para el mercado de Halles de Balaruc-les-Bains."@es, "Vergeet je mandje niet voor de Halles markt in Balaruc-les-Bains, elke dag behalve zondag."@nl, "Every day except Sunday, don't forget your basket for the Balaruc-les-Bains market."@en, "Nichées en plein cœur de Balaruc-les-Bains, les Halles Municipales méritent d'être connues : elles proposent des commerces de proximité et des produits locaux, avec entre autres une poissonnerie et une fromagerie. Rénovées et rouvertes, elles accueillent les habitants tous les jours de 7h à 13h — une escale gourmande indispensable au cœur de la première station thermale de France."@fr, "Nel cuore di Balaruc-les-Bains, le Halles Municipales meritano una visita: offrono negozi e prodotti locali, tra cui una pescheria e una formaggeria. Ristrutturate e riaperte, accolgono i residenti tutti i giorni dalle 7 alle 13: una tappa gastronomica irrinunciabile nel cuore della principale città termale francese."@it ; rdfs:label "MARCHÉ DES HALLES DE BALARUC-LES-BAINS"@fr, "MARCHÉ DES HALLES DE BALARUC-LES-BAINS"@de, "MARCHÉ DES HALLES DE BALARUC-LES-BAINS"@en, "MARCHÉ DES HALLES DE BALARUC-LES-BAINS"@es, "MARCHÉ DES HALLES DE BALARUC-LES-BAINS"@nl ; dc:identifier "FMALAR034INTFNRACK5GECT" .