. "fr" . "an" . . . . . . . . . . "2026-09-06"^^ . "2026-10-16T02:32:46.182Z"^^ . "true"^^ . "40cce7ee575c237fa2bdf6f819db3a3a" . "284"^^ . "32"^^ . "b103f96e4bf7107b7e7c4cb721a0421d" . "2025-06-10"^^ . . . . . . "Avant ou apr\u00E8s la plage !\nViens te r\u00E9galer chez nos 8 restaurateurs ou profiter des \u00E9v\u00E9nements, march\u00E9s et soir\u00E9es musicales, after beach... toute l'ann\u00E9e"@fr . "Before or after the beach!\nCome and treat yourself at one of our 8 restaurants or enjoy our events, markets, musical evenings and after-beach parties... all year round!"@en . "Antes o despu\u00E9s de la playa\nVenga a darse un capricho en uno de nuestros 8 restaurantes o disfrute de nuestros eventos, mercadillos, veladas musicales y fiestas despu\u00E9s de la playa... \u00A1todo el a\u00F1o!"@es . "Prima o dopo la spiaggia!\nVenite a deliziarvi in uno dei nostri 8 ristoranti o godetevi gli eventi, i mercati, le serate musicali e le feste dopo la spiaggia... tutto l'anno!"@it . "Voor of na het strand!\nKom jezelf verwennen in een van onze 8 restaurants of geniet van onze evenementen, markten, muziekavonden en after-beach parties... het hele jaar door!"@nl . "Vor oder nach dem Strand!\nLass dich von unseren 8 Gastronomen verw\u00F6hnen oder genie\u00DFe das ganze Jahr \u00FCber Veranstaltungen, M\u00E4rkte und Musikabende, After-Beach-Partys.."@de . "HALLES RIVAGES"@fr . "HALLES RIVAGES"@de . "HALLES RIVAGES"@en . "HALLES RIVAGES"@es . "HALLES RIVAGES"@nl . "PCULAR034V52OV88" .