. . . . . . . . . . . . . "2026-11-15"^^ . "2026-11-16T03:04:01.296Z"^^ . . "e19fa0cf424c970086159efedcb9eed0" . "257"^^ . "32"^^ . "dbe973de0b67ab8daf9e20b484e47482" . "2026-11-12"^^ . . "2026-12-04"^^ . "2026-12-04"^^ . . . . "Experience the magic of Christmas in Loupian! Join us on Friday, December 4, at 6:00 p.m. at Place de la R\u00E9publique for the Christmas tree lighting ceremony. In a warm and festive atmosphere, you\u2019ll get to see the lit-up Christmas tree and share the magic of the holidays with your family, featuring a performance by the children of the CLAE."@en . "Vivete la magia del Natale a Loupian! Appuntamento venerd\u00EC 4 dicembre alle ore 18:00, in Place de la R\u00E9publique, per l\u2019accensione dell\u2019albero di Natale. In un\u2019atmosfera accogliente, potrete ammirare l\u2019albero illuminato e condividere con la vostra famiglia la magia delle feste, con la partecipazione dei bambini del CLAE."@it . "Vivez la magie de No\u00EBl \u00E0 Loupian ! Rendez-vous le vendredi 4 d\u00E9cembre \u00E0 18h, place de la R\u00E9publique, pour la mise en lumi\u00E8re du sapin de No\u00EBl. Dans une ambiance chaleureuse, vous d\u00E9couvrez le sapin illumin\u00E9 et partagez en famille la f\u00E9erie des f\u00EAtes, avec la participation des enfants du CLAE."@fr . "Beleef de magie van Kerstmis in Loupian! Kom op vrijdag 4 december om 18.00 uur naar de Place de la R\u00E9publique voor de verlichting van de kerstboom. In een gezellige sfeer kunt u de verlichte kerstboom bewonderen en samen met uw gezin genieten van de feestelijke betovering, met medewerking van de kinderen van het CLAE."@nl . "Erleben Sie den Zauber von Weihnachten in Loupian! Wir sehen uns am Freitag, den 4. Dezember, um 18 Uhr auf der Place de la R\u00E9publique zur Beleuchtung des Weihnachtsbaums. In einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re k\u00F6nnen Sie den beleuchteten Weihnachtsbaum bewundern und gemeinsam mit Ihrer Familie den Zauber der Feiertage genie\u00DFen \u2013 unter Mitwirkung der Kinder des CLAE."@de . "\u00A1Vive la magia de la Navidad en Loupian! Nos vemos el viernes 4 de diciembre a las 18:00 h, en la plaza de la Rep\u00FAblica, para el encendido del \u00E1rbol de Navidad. En un ambiente acogedor, podr\u00E1s admirar el \u00E1rbol iluminado y compartir con tu familia la magia de las fiestas, con la participaci\u00F3n de los ni\u00F1os del CLAE."@es . "MISE EN LUMI\u00C8RE DU SAPIN DE NO\u00CBL"@fr . "MISE EN LUMI\u00C8RE DU SAPIN DE NO\u00CBL"@de . "MISE EN LUMI\u00C8RE DU SAPIN DE NO\u00CBL"@en . "MISE EN LUMI\u00C8RE DU SAPIN DE NO\u00CBL"@es . "MISE EN LUMI\u00C8RE DU SAPIN DE NO\u00CBL"@nl . "FMALAR034V52VTN5" .