. . "fr" . "an" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-02"^^ . "2026-10-03T01:48:14.98Z"^^ . . "05dd03fcbb60fce69e7ae6df6da2ef73" . "300"^^ . "32"^^ . "a134be37ed2b2e59a008f903e5562c47" . "2025-10-24"^^ . . . . . . . . . . "Cet h\u00F4tel est situ\u00E9 au Centre du Cap d'Agde : port de plaisance, boutiques, restaurants, casino, palais des congr\u00E8s... La plage est \u00E0 800 m et l'ambiance est familiale."@fr . "Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Cap d'Agde: Yachthafen, Gesch\u00E4fte, Restaurants, Kasino, Kongresszentrum... Der Strand ist 800 m entfernt und die Atmosph\u00E4re ist famili\u00E4r."@de . "This hotel is located in the center of Cap d'Agde: marina, stores, restaurants, casino, convention center... The beach is 800 m away and the atmosphere is family-friendly."@en . "Este hotel est\u00E1 situado en el centro de Cap d'Agde: puerto deportivo, tiendas, restaurantes, casino, centro de congresos, etc. La playa est\u00E1 a 800 m y el ambiente es familiar."@es . "Dit hotel ligt in het centrum van Cap d'Agde: jachthaven, winkels, restaurants, casino, congrescentrum, enz. Het strand ligt op 800 m afstand en de sfeer is gezinsvriendelijk."@nl . "Questo hotel si trova nel centro di Cap d'Agde: porto turistico, negozi, ristoranti, casin\u00F2, centro congressi, ecc. La spiaggia dista 800 m e l'atmosfera \u00E8 familiare."@it . "H\u00D4TEL CAP MAYA"@fr . "H\u00D4TEL CAP MAYA"@de . "H\u00D4TEL CAP MAYA"@en . "H\u00D4TEL CAP MAYA"@nl . "H\u00D4TEL CAP MAYA"@es . "HOTLAR034V52T56N" .