Français (France) Blanches explore la complicité entre une grand-mère fantasque et sa petite-fille vive. Un récit tendre et drôle sur la mémoire, la transmission et les bouleversements liés à la maladie, porté par la Cie La Marotte.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52RFCR
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) BLANCHE DE FABRICE MELQUIOT
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Blanches explores the complicity between a whimsical grandmother and her vivacious granddaughter. A tender, funny tale of memory, transmission and the upheavals associated with illness, brought to life by Cie La Marotte.
Espagnol Blanches explora la complicidad entre una abuela caprichosa y su nieta vivaracha. Un cuento tierno y divertido sobre la memoria, la transmisión y los trastornos asociados a la enfermedad, interpretado por la Cie La Marotte.
Français (France) Blanches explore la complicité entre une grand-mère fantasque et sa petite-fille vive. Un récit tendre et drôle sur la mémoire, la transmission et les bouleversements liés à la maladie, porté par la Cie La Marotte.
Italien (Italie) Blanches esplora la complicità tra una nonna capricciosa e la sua vivace nipote. Un racconto tenero e divertente sulla memoria, la trasmissione e gli sconvolgimenti legati alla malattia, interpretato dalla Cie La Marotte.
Néerlandais (Pays-Bas) Blanches onderzoekt de medeplichtigheid tussen een grillige grootmoeder en haar levendige kleindochter. Een teder, grappig verhaal over herinnering, overdracht en de beroering die gepaard gaat met ziekte, uitgevoerd door Cie La Marotte.
Allemand (Allemagne) Blanches erforscht die Komplizenschaft zwischen einer launischen Großmutter und ihrer lebhaften Enkelin. Eine zarte und lustige Erzählung über Erinnerung, Weitergabe und die mit einer Krankheit verbundenen Umwälzungen, die von der Cie La Marotte getragen wird.