@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:30a490a4-f37f-345f-b90f-a84c033676b2 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy data:fb67b7e6-ce3c-34f5-8f7c-85b92b8f2959 ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:b166b801-577d-3b7c-9e9d-55ad0a5c5077, data:a4b2e12c-6d37-3511-9820-aaa3187fc190 ; :hasDescription data:30a490a4-f37f-345f-b90f-a84c033676b2 ; :hasTheme kb:Music ; :hasTranslatedProperty data:c3602317-f224-3be5-a28e-395f8c985686, data:90d5c40a-b50e-3528-b13b-6c5c211b897d, data:95892289-f991-3b43-9d41-015fc8ad3bc5, data:0543834b-d72f-319c-acd9-42ad20f397cc, data:c9ce26ca-37eb-31cd-af26-2f505e50df09 ; :isLocatedAt data:f0389137-5004-31bb-85cb-cb1aa788f436 ; :lastUpdate "2026-09-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T03:12:08.856Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:f31c8c77-a012-3da1-9c56-622d3487b903 ; meta:fingerprint "ccbed55d7ea0006f3147b9ce1ed280d5" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "27d54d769f90f4b2a1fd3c49d0866326" ; :creationDate "2026-09-02"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:b166b801-577d-3b7c-9e9d-55ad0a5c5077 ; :hasGeographicReach kb:Local ; schema:endDate "2026-11-07"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-07"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Un spectacle complice pour les tout-petits, basé sur l’exploration de la matière au son d’une musique acoustique et chaleureuse."@fr, "Un espectáculo cercano para los más pequeños, basado en la exploración de los materiales al son de una música acústica y acogedora."@es, "Ein interaktives Theaterstück für die Allerkleinsten, bei dem es darum geht, verschiedene Materialien zu erkunden – begleitet von warmer, akustischer Musik."@de, "An interactive show for very young children, based on exploring different materials to the sound of warm, acoustic music."@en, "Uno spettacolo interattivo per i più piccoli, incentrato sull’esplorazione della materia, accompagnato da una musica acustica e avvolgente."@it, "Een interactieve voorstelling voor de allerkleinsten, waarin het verkennen van materialen centraal staat, begeleid door warme, akoestische muziek."@nl ; rdfs:label "CARTON - CIE LES VOYAGEURS IMMOBILES"@fr, "CARTON - CIE LES VOYAGEURS IMMOBILES"@de, "CARTON - CIE LES VOYAGEURS IMMOBILES"@en, "CARTON - CIE LES VOYAGEURS IMMOBILES"@es, "CARTON - CIE LES VOYAGEURS IMMOBILES"@nl ; dc:identifier "FMALAR034V52V1IT" .