<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/32/3814f830-f4b1-350b-8b02-1b6fca84b4cd"> fr it an 2026-09-07 2026-10-21T02:12:59.684Z false 50130f8fb1c493f7986c17b4e319b670 284 32 38a2b963104019ce1dd59aef68f15ad8 2020-08-03 A fortified medieval village, firmly nestled in a fold of the upper Orb valley, Boussagues is the architectural jewel of the region. A heritage trail takes you past the Castellas, the imposing Château bas, the Romanesque church of Notre-Dame de la Pitié and the Maison du Bailli, an exceptional residence haunted by the memory of Toulouse-Lautrec... Boussagues ist das architektonische Juwel des Orb-Tals, ein befestigter mittelalterlicher Marktflecken, der sich fest in eine Falte des oberen Orb-Tals schmiegt. Auf einem Rundgang durch das Kulturerbe können Sie neben dem Castellas auch das imposante Château bas, die romanische Kirche Notre-Dame de la Pitié oder das Maison du Bailli, ein außergewöhnliches Wohnhaus, in dem die Erinnerung an Toulou Boussagues, pueblo medieval fortificado enclavado en un pliegue del alto valle del Orb, es la joya arquitectónica de la región. Un itinerario patrimonial le llevará por las Castellas, el imponente Castillo bajo, la iglesia románica de Notre-Dame de la Pitié y la Maison du Bailli, una residencia excepcional embrujada por el recuerdo de Toulouse-Lautrec... Boussagues è un villaggio medievale fortificato, incastonato in una piega dell'alta valle dell'Orb, ed è il gioiello architettonico della regione. Un sentiero del patrimonio vi porterà alla scoperta delle Castellas, dell'imponente Château bas, della chiesa romanica di Notre-Dame de la Pitié e della Maison du Bailli, un'eccezionale residenza infestata dal ricordo di Toulouse-Lautrec... Boussagues is een versterkt middeleeuws dorp, stevig genesteld in een plooi in de bovenste vallei van de Orb, en is de architecturale parel van de regio. Een erfgoedparcours voert u langs de Castella's, het imposante Château bas, de Romaanse kerk Notre-Dame de la Pitié en het Maison du Bailli, een uitzonderlijk huis waar de herinnering aan Toulouse-Lautrec rondwaart... Bourg médiéval fortifié, solidement niché dans un repli de la haute vallée de l'Orb, Boussagues est le joyau architectural de la destination. Un circuit patrimonial permet d'y admirer, outre le Castellas, l'imposant Château bas, l'église romane Notre-Dame de la Pitié ou encore la Maison du Bailli, demeure exceptionnelle hantée par le souvenir de Toulouse-Lautrec... VILLAGE MÉDIÉVAL DE BOUSSAGUES VILLAGE MÉDIÉVAL DE BOUSSAGUES VILLAGE MÉDIÉVAL DE BOUSSAGUES VILLAGE MÉDIÉVAL DE BOUSSAGUES VILLAGE MÉDIÉVAL DE BOUSSAGUES PCULAR034V51UF3M