@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:af8aa8d3-4d5e-3013-a14f-c78f30ebb1cd ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:7f299aca-2e90-38b3-96ad-31d6c3bf8339 ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:89fac2a3-fa7c-3f3d-b169-43851dbe0826 ; :hasDescription data:af8aa8d3-4d5e-3013-a14f-c78f30ebb1cd ; :hasTheme kb:NewYearSEve ; :hasTranslatedProperty data:ebc0b48a-e540-3e45-a154-4e18f721fea1, data:532ca65f-2a42-3b95-b5e8-4109d392ee12, data:21167b35-4856-3302-b4cd-99cb5859a1f8, data:a239bf90-bc05-3a69-9224-2643295809a8, data:2de494b7-b0d5-3b78-8f98-65f3be553a84 ; :isLocatedAt data:a0cc56a5-ae2b-3ae4-86da-aab66ec3c405 ; :lastUpdate "2026-11-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-12T03:15:36.799Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:ec5948a6-b0b4-3e47-8740-0f7b69f3d99c ; meta:fingerprint "be17d175a2dd8d17d4437849dabbb097" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "252e7f39d103e4cb6adeef409f68a186" ; :creationDate "2026-11-10"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-11"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-11"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Organisé par les parents d'élève, créations originales côtoient les créations des enfants en vente. Chorale, buvette et restauration."@fr, "Organizzato dai genitori degli alunni, le creazioni originali erano esposte accanto a quelle dei bambini in vendita. Coro, bar e ristorazione."@it, "Die Veranstaltung wurde von den Eltern der Schüler organisiert; neben den Werken der Kinder wurden auch originelle Kreationen zum Verkauf angeboten. Chor, Erfrischungsbar und Verpflegung."@de, "Organized by the students' parents, original artwork was displayed alongside the children's creations, which were for sale. There was a choir, a refreshment stand, and food service."@en, "De markt werd georganiseerd door de ouders van de leerlingen; originele creaties stonden naast de creaties van de kinderen die te koop waren. Er was een koor, een drankstand en catering."@nl, "Organizado por los padres de los alumnos, las creaciones originales se codeaban con las creaciones de los niños que estaban a la venta. Coro, bar y servicio de restauración."@es ; rdfs:label "SOIRÉE DES PETITS MARCHÉS DE NOËL"@fr ; dc:identifier "FMALAR034V52VTLH" .