. . . . . . . "De winkel Ma\u00EEtre Renard viert zijn 2e verjaardag!\n\nHet is de gelegenheid om ons allemaal te verzamelen rond onze gemeenschappelijke passie: Bordspellen.\nDeze dag staat in het teken van verrassingen, animaties, spelletjes en ontmoetingen met de auteurs van lokale spellen\ndeze dag zal in het teken staan van verrassingen, animaties, spelletjes en ontmoetingen met de auteurs van lokale spellen, maar ook van de trekking van het GROTE Jubileumspel."@nl . "The Ma\u00EEtre Renard store blows its 2nd candle!\n\nIt is the occasion to gather all of us around our common passion: Board Games.\nThis day will be punctuated by surprises, animations, games and meetings with the authors of local games\nthis day will be punctuated by surprises, animations, games and meetings with the authors of local games but also by the draw of the BIG ANNIVERSARY GAME."@en . "La boutique Ma\u00EEtre Renard souffle sa 2\u00E8me bougie !\n\nC\u2019est l\u2019occasion de tous nous r\u00E9unir autour de notre passion commune : Les Jeux de Soci\u00E9t\u00E9.\nCette journ\u00E9e sera rythm\u00E9e par des surprises, des animations, des parties de jeux et des rencontres avec les\nauteurs de jeux locaux mais aussi par le tirage au sort du GRAND JEU CONCOURS ANNIVERSAIRE."@fr . "Il negozio Ma\u00EEtre Renard compie 2 anni!\n\n\u00C8 l'occasione per riunirci tutti intorno alla nostra passione comune: i giochi da tavolo.\nQuesta giornata sar\u00E0 costellata di sorprese, animazioni, giochi e incontri con gli autori di giochi locali\nquesta giornata sar\u00E0 scandita da sorprese, animazioni, giochi e incontri con gli autori di giochi locali, ma anche dall'estrazione del GRANDE GIOCO DELL'ANNIVERSARIO."@it . "Die Boutique Ma\u00EEtre Renard pustet ihre 2. Kerze aus!\n\nDies ist die Gelegenheit, uns alle um unsere gemeinsame Leidenschaft zu versammeln: Gesellschaftsspiele.\nDieser Tag ist gepr\u00E4gt von \u00DCberraschungen, Animationen, Spielrunden und Begegnungen mit den Autoren\nau\u00DFerdem findet die Verlosung des gro\u00DFen Jubil\u00E4umsgewinnspiels statt."@de . "La tienda de Ma\u00EEtre Renard celebra su segundo cumplea\u00F1os\n\nEs la ocasi\u00F3n de reunirnos todos en torno a nuestra pasi\u00F3n com\u00FAn: los juegos de mesa.\nEsta jornada estar\u00E1 salpicada de sorpresas, animaciones, juegos y encuentros con los autores de los juegos locales\nesta jornada estar\u00E1 jalonada de sorpresas, animaciones, juegos y encuentros con los autores de los juegos locales, pero tambi\u00E9n del sorteo del GRAN JUEGO DEL ANIVERSARIO."@es . "ANNIVERSAIRE 2 ANS DE MA\u00CETRE RENARD"@en . "ANNIVERSAIRE 2 ANS DE MA\u00CETRE RENARD"@fr . "FMALAR034V529NFS" .