@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:19e5386d-9ade-39d9-9f8c-2071810266f4 ; owl:topObjectProperty data:2ed31650-9381-35ab-9a71-7d97c38d4e48 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:7f299aca-2e90-38b3-96ad-31d6c3bf8339 ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:dbfabd60-11c4-3441-afb6-bdd189a78242 ; :hasDescription data:2ed31650-9381-35ab-9a71-7d97c38d4e48 ; :hasTheme kb:NewYearSEve ; :hasTranslatedProperty data:5effde7b-ae41-3033-af64-76b2683427be, data:c9e532f5-43e4-30f5-8745-de3a04421d24, data:5b77446d-33cb-307d-a4ea-bc0e016c8af2, data:659bfb82-3b8f-38d5-878e-c807159ddb39, data:e079f221-22c6-3e21-a59b-cc8c7554e79b ; :isLocatedAt data:cd311c6a-ba4a-3212-a541-ae66f9cf2ad0 ; :lastUpdate "2026-07-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-04T02:04:22.535Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:19e5386d-9ade-39d9-9f8c-2071810266f4 ; :takesPlaceAt data:60511ed9-03b6-3c29-a20c-4f5f1a1384a7 ; meta:fingerprint "fc6a9ba59eb1c10eab2193aa6e816c46" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "75ec5534b12ab9eda463343effdee1a2" ; :creationDate "2026-06-22"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-31"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-31"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Un concert acoustique autour des plus belles chansons françaises, accompagné de mignardises pour le réveillon."@fr, "Un concerto acustico dedicato alle più belle canzoni francesi, accompagnato da dolcetti per la vigilia di Capodanno."@it, "Een akoestisch concert met de mooiste Franse liedjes, vergezeld van lekkernijen voor oudejaarsavond."@nl, "Ein Akustikkonzert mit den schönsten französischen Liedern, begleitet von kleinen Köstlichkeiten für den Silvesterabend."@de, "An acoustic concert featuring the most beautiful French songs, accompanied by sweet treats for New Year's Eve."@en, "Un concierto acústico con las canciones francesas más bonitas, acompañado de dulces para la Nochevieja."@es ; rdfs:label "SOIRÉE 31"@fr, "SOIRÉE 31"@de, "SOIRÉE 31"@en, "SOIRÉE 31"@es, "SOIRÉE 31"@nl ; dc:identifier "FMALAR034V52TYZP" .