. . . . . . . . . . . . . "2026-07-04"^^ . "2026-07-05T02:03:42.536Z"^^ . . . "a6749bff868fb627b9c3314ada75c9a9" . "257"^^ . "32"^^ . "12e24c3286750a7fe950d5b989d0f344" . "2026-07-01"^^ . . "2026-07-17"^^ . "2026-07-17"^^ . . . . "Rejoignez Roquebrun P\u00E9tanque pour son grand repas d'\u00E9t\u00E9 festif au boulodrome. Un moment convivial et gourmand avec au menu : moules, terrine, calamars farcis, fromage, dessert, vin et caf\u00E9. Animation et tombola avec de nombreux lots \u00E0 gagner !"@fr . "Kom naar Roquebrun P\u00E9tanque voor het grote, feestelijke zomerdiner op de petanquebaan. Een gezellig en culinair moment met op het menu: mosselen, terrine, gevulde inktvis, kaas, dessert, wijn en koffie. Er is entertainment en een tombola met talrijke prijzen te winnen!"@nl . "Kommen Sie zu Roquebrun P\u00E9tanque und feiern Sie mit uns beim gro\u00DFen, festlichen Sommeressen auf dem Bouleplatz. Ein geselliger und kulinarischer Genuss mit folgenden Gerichten auf der Speisekarte: Miesmuscheln, Terrine, gef\u00FCllte Tintenfische, K\u00E4se, Dessert, Wein und Kaffee. Unterhaltungsprogramm und Tombola mit zahlreichen Preisen zu gewinnen!"@de . "\u00DAnete a Roquebrun P\u00E9tanque para su gran comida festiva de verano en el boulodrome. Un momento de convivencia y gastronom\u00EDa con el siguiente men\u00FA: mejillones, terrina, calamares rellenos, queso, postre, vino y caf\u00E9. \u00A1Animaci\u00F3n y t\u00F3mbola con numerosos premios que ganar!"@es . "Join Roquebrun P\u00E9tanque for its big, festive summer meal at the boulodrome. A fun and delicious gathering featuring a menu of mussels, terrine, stuffed calamari, cheese, dessert, wine, and coffee. Entertainment and a raffle with lots of prizes to be won!"@en . "Unitevi a Roquebrun P\u00E9tanque per il suo grande pranzo estivo festivo al campo da bocce. Un momento conviviale e all'insegna della buona tavola con, in programma: cozze, terrina, calamari ripieni, formaggi, dessert, vino e caff\u00E8. Animazione e lotteria con tanti premi in palio!"@it . "REPAS DE L'\u00C9T\u00C9 - ROQUEBRUN P\u00C9TANQUE"@fr . "REPAS DE L'\u00C9T\u00C9 - ROQUEBRUN P\u00C9TANQUE"@de . "REPAS DE L'\u00C9T\u00C9 - ROQUEBRUN P\u00C9TANQUE"@en . "REPAS DE L'\u00C9T\u00C9 - ROQUEBRUN P\u00C9TANQUE"@es . "REPAS DE L'\u00C9T\u00C9 - ROQUEBRUN P\u00C9TANQUE"@nl . "FMALAR034V52U3O0" .